Yadira Escobar una colaboradora del regimen cubano en Miami

"Irish" company offers online payment service for Cuban phones

Cuba Standard

Appealing to Cubans living abroad, Cuban state telecom ETECSA is offering online payment services through Website www.ezetop.com, both for mobile phones and landlines in Cuba.

Emigrants in the United States and elsewhere often pay unaffordable hard-currency phone bills for relatives and friends on the island.

Ezetop.com is headquartered in Dublin, Ireland and has regional offices in major migration hubs such as Miami, Dubai, San Salvador, Bucharest and Dhaka.

The company Website doesn’t say whether the Cuba services are licensed by the U.S. government, to comply with sanctions against the island.

Aside from sending recharge to Cuban mobiles, ezetop.com allows to send prepaid recharge to Cuban landline phones and pay Cuban landline phone bills.

The prepay landline service is available for residential customers who pay their bills in national currency (CUP). Cuban recipients must be able to make domestic or international calls from landline and public phones using their personal accounts. In order to set up an account with ezetop.com, recipients must present an ID at an ETECSA office and pay a set-up fee of 1 CUC, which will be used towards the account balance.

The landline bill service is available to residential and business customers with ETECSA landline service who pay in convertible currency (CUC). It is also available for customers who pay in national currency (CUP) but receive invoices in CUC for other services such as caller ID, international calls and more. Minimum transaction is 10 CUC; if the transaction amount exceeds the total due amount of the invoice, ezetop.com will hold the remaining balance as credit towards the future invoices.

ETECSA busca que los emigrados paguen los celulares de sus familiares en la Isla

Diario de Cuba

La estatal Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (ETECSA), que tiene el monopolio de las comunicaciones en la Isla, anunció este lunes un servicio en internet para que los emigrados se encarguen de pagar las facturas telefónicas de sus familiares en la Isla.

La empresa anunció que desde este martes será posible realizar esa operación y la recarga de tarjetas prepago a través del sitio web www.ezetop.com, reportó el sitio oficial Cubadebate.

Estos servicios "podrán ser activados por familiares y amigos en el extranjero", precisó la empresa. Ezetop, la única página en internet que por el momento permitirá esas operaciones, ofrece desde hace tiempo un servicio de recargas de teléfonos celulares de la Isla.

En cuanto a las facturas telefónicas, ETECSA dijo que, a través de la opción "Mi cuenta prepago" los emigrados podrán pagar gastos "en CUC a los usuarios residenciales que pagan el servicio telefónico en CUP y tienen facturas en CUC para otros servicios (como salida internacional, identificador de llamadas y número breve)".

"Desde www.ezetop.com las recargas de servicios y pagos de facturas tienen un importe mínimo de 10.00 CUC y el interesado puede realizar tantas operaciones como desee", añadió.

La empresa aclaró que desde Ezatop solo se podrán realizar operaciones en CUC (que el Gobierno equipara al dólar), y que los pagos a través de la página se podrán efectuar también dentro de la Isla, siempre que el usuario "tenga las tarjetas bancarias requeridas por ese sitio web", que son VISA y MasterCard.

En un país con un salario medio que no supera los 20 CUC al mes, las tarifas de los servicios internacionales de telefonía son prohibitivos para la mayoría de los cubanos.

Cubanos atrapados en limbo legal en Venezuela

ElNuevoHerald

Antonio Maria Delgado

Los doctores cubanos Ismeldo Cubas (der.), Salvador Amador (centro) y Azalea Blanco, examinan a un soldado venezolanos, en este foto del 2005. Los médicos eran parte de la “Misión Barrio Adentro”.

FERNANDO LLANO / AP

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2014/01/21/1660661/cubanos-atrapados-en-limbo-legal.html#storylink=cpy

Cientos de profesionales cubanos que desertaron de la “Misión Barrio Adentro” se encuentran atrapados en un limbo legal en Venezuela, luego de que las autoridades de Estados Unidos les negaran la posibilidad de emigrar.
Los afectados, muchos de ellos médicos, residen ilegalmente en Venezuela sin poder trabajar o viajar, y viven bajo constante temor de ser detectados por funcionarios del régimen de Nicolás Maduro, lo que llevaría a su arresto e inmediato traslado a Cuba.
“Estoy desesperado. No tengo trabajo; no tengo dónde vivir; no tengo quién me ayude”, dijo desde Caracas Lázaro Gabella, un enfermero cubano que desertó de Barrio Adentro en el 2007, y quien desde entonces se encuentra atrapado en Venezuela.
“Yo ya no quiero seguir viviendo aquí. Tengo que estar por allí, de un lado a otro, y estar pendiente de que la policía no me pare”, afirmó Gabella, quien no puede trabajar legalmente en Venezuela y sólo ha podido limpiar casas ocasionalmente para obtener dinero con qué comer.
Al igual que Gabella, son cientos los desertores cubanos cuyo sueño de emigrar hacia Estados Unidos ha sido denegado por el Departamento de Estado, tras fracasar en su intento de convencer a las autoridades de que formaban parte del programa de asistencia médica conocido en Venezuela como “Misión Barrio Adentro”.
Cerca de 8,000 profesionales pertenecientes a la Misión han desertado a lo largo de los últimos años, muchos de ellos tramitando la visa estadounidense bajo el programa conocido como Parole para Profesionales Médicos Cubanos (CMPP, por sus siglas en inglés).
No obstante, las autoridades estadounidenses niegan entre el 10 y el 15 por ciento de las solicitudes obtenidas, según cálculos de Solidaridad Sin Fronteras, una organización no gubernamental dedicada a ayudar al personal cubano enviado por el régimen de los hermanos Castro a otros países.
“Cuando son denegados, las razones que brinda el Departamento de Estado es que no presentaron suficientes pruebas de que son cubanos y de que se encontraban en Venezuela sirviendo en estas misiones, en calidad de trabajo oficial, enviados por el gobierno cubano”, explicó Julio César Alfonso, presidente de Solidaridad Sin Fronteras.
Pero en muchos casos, la negativa responde a que el solicitante cubano presentó el pasaporte equivocado.
Según Alfonso, las autoridades estadounidenses normalmente esperan que el solicitante cubano presente el “pasaporte rojo”, el cual es otorgado por el régimen castrista a quienes salen del país por razones oficiales.
Ese es el entregado al personal enviado a Venezuela bajo el Acuerdo Integral de Cooperación firmado a inicios de la década pasada por Hugo Chávez y el régimen de La Habana, a través del cual la isla se comprometió a brindar personal y asistencia técnica en diversas áreas, incluyendo la salud, deportes, agricultura y educación, a cambio de envíos regulares de petróleo y derivados.
Pero el personal normalmente es obligado a entregar el documento a los jefes de las misiones tan pronto llegan a Venezuela, quedándose sin identificación cubana.
Muchas de estas personas posteriormente han solicitado nueva documentación en la embajada cubana en Venezuela, y han recibido el “pasaporte azul”, otorgado a cubanos que salen de la isla por razones no oficiales.
Lo que ha estado ocurriendo, explica Alfonso, es que los desertores han estado utilizando el pasaporte azul en vez del rojo para solicitar los beneficios del parole, y las autoridades estadounidenses se encuentran ante un documento que muestra que el solicitante es cubano, pero no que se encontraba en Venezuela por razones oficiales.
“Lo que nosotros aconsejamos es que si tienen que entregar el pasaporte [rojo], que de alguna forma se las arreglen para sacarle fotocopia. Pero si no pueden hacer esto, entonces es incluso mejor ir sin pasaporte, y explicarles a las autoridades americanas que se lo quitaron, porque ellos saben que eso sucede. Eso es mejor que ir con el pasaporte azul”, comentó.
A Gabella le negaron la solicitud tres veces, con el último pronunciamiento del Departamento de Estado indicando que era la negativa final.
En su desesperación, Gabella emprendió la tarea de contactar a las autoridades estadounidenses directamente, en una ocasión reuniendo con dificultad suficiente dinero para llamar por teléfono a la oficina de la congresista Ileana Ros-Lehtinen.
“Quería explicarle que yo no estoy pidiendo que nadie me regale nada. Que yo tengo fuerza para trabajar y salir adelante”, relató.
Gabella no logró hablar con la congresista, pero dijo que seguirá intentándolo.
Juan Gómez es otro ex integrante de las misiones cubanas, cuya solicitud fue rechazada por las autoridades estadounidenses.
Llegó a Venezuela en agosto del 2007, y participó en varias misiones antes de que decidiera desertar. Su experiencia en el país sudamericano no ha sido grata, dijo en un correo electrónico enviado a el Nuevo Herald.
“La vida ha sido y es inhumana tanto en la misión, como fuera de ella. Somos indocumentados, mi visa ya se venció y no podemos trabajar, ya que al estar en estas condiciones de desertor no nos dan permiso de trabajar en ningún tipo de labor”, comentó Gómez.
“Para sobrevivir aquí, lo hacemos gracias al apoyo y la caridad del algunos venezolanos. Es vergonzoso vivir así pero no pierdo las esperanzas de que al revisar mi caso se den cuenta de que es verdad cuanto digo”, expresó.

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2014/01/21/1660661/cubanos-atrapados-en-limbo-legal.html#storylink=cpy

Video - Entrevista en Miami a ex jefa de sección internacional del diario Granma [1ra parte]

Video streaming by Ustream

Se refugia en Miami ex jefa de sección internacional del diario Granma

Café Fuerte

 Aida Calviac Mora 

Por Redacción CaféFuerte

La periodista cubana Aida Calviac Mora, ex jefa de la página de noticias internacionales del diario Granma, está en Miami para iniciar una nueva vida, sin escatimar críticas a la “mentalidad de fortaleza sitiada” que prevalece en el periodismo oficial de la isla.

En su primera comparecencia pública tras arribar a territorio estadounidense, Calviac, de 29 años, fue entrevistada la noche del jueves en el programa El Espejo, que conduce juan Manuel Cao por America TeVe, en Miami.

La periodista lanzó duras críticas contra el monopolio estatal de los medios de comunicacion en Cuba, y dijo haberse sentido frustrada cuando intentaba proponer coberturas informativas desde una perspectiva propia.

“Uno viene con ideas de abordar temas diferentes y críticos, pero los directores de los medios te dicen que no es conveniente, porque el enemigo puede usarlos en tu contra”, relató la entrevistada.

Atrapados en el pasado

Calviac señaló que los dirigentes del país y de los medios de prensa siguen atrapados en la mentalidad de “fortaleza sitiada” que impide cualquier desempeño profesional, a pesar de los recientes llamados del gobernante Raúl Castro y del vicepresidente primero Miguel Díaz Canel a romper el secretismo y la autocensura informativa.

“Los periodistas hemos tenido que convertir las redes sociales [Facebook y Twitter] en espacios de catarsis para tratar de decir lo que los medios donde trabajamos no nos permiten”, expresó.

Interrogada sobre Lázaro Barredo, destituido el pasado octubre como director de Granma tras ocho años en el cargo, Calviac dijo que “reproducía en el periódico lo mismo que pasaba a nivel de país: el verticalismo y el ordeno-y-mando”.

Calviac dijo que rompió con Granma luego que solicitara un permiso de salida temporal del país y no se lo otorgaran debido a su responsabilidad en el diario. No se precisó la vía de su llegada a Miami, a fines de noviembre, pero todo indica que arribó a través de la frontera mexicana.

Fotos recientes en su perfil de Facebook la muestran en la Ciudad de México. Al parecer viajó a México con motivos profesionales.

Fuga incontrolable

Durante su presentación en El Espejo estuvo acompañada por su esposo, el también periodista Abel González Veranes, quien la antecedió en su llegada a Estados Unidos en ocho meses. González Veranes se desempeñaba en Cuba como reportero de la emisora Radio Rebelde. El matrimonio estaba cumpliendo este jueves cuatro años de casados.

La entrevista de Calviac continuará este viernes en una segunda presentación en el programa televisivo,

La presencia de ambos en Estados Unidos se suma a una larga lista de deserciones, fugas hacia el exterior de jóvenes periodistas de los medios oficiales durante los últimos años..

Calviac cursó estudios preuniversitarios en la Escuela Vocacional Lenin de La Habana. Se graduó de Periodismo por la Universidad de La Habana en el 2007 y fue asignada a laborar en Granma, órgano oficial del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y principal periódico del país.

En la plantilla de Granma coincidió con su compañera de graduación, Mairelys Cuevas, quien fue jefa de edición de la publicación hasta septiembre del 2012. Cuevas viajó a México invitada para un evento, pero tomó el camino de la frontera para solicitar asilo a las autoridades estadounidenses y desde entonces reside en Miami.

Notas relacionadas:

Deserta en Miami periodista del diario Granma

Alcalde de Miami: 'Cuando los Castro no existan, estaremos preparados para invertir millones en Cuba'

diariodecuba
Jesus Angulo

Cuban mother in South African court for child’s citizenship

IOL.co.za

By ZELDA VENTER

Pretoria - A Cuban mother has turned to the Pretoria High Court in desperation as her 5-year-old daughter, who was born in South Africa, is at present a stateless person without any rights, as both the South African and Cuban governments refuse to grant her citizenship.

Because her parents left Cuba in 2005 – three years before she was born – and never returned to that country, Cuba regards them now as “permanent immigrants” to South Africa.

In terms of Cuban legislation, Cubans who leave the country for more than 11 months automatically lose their citizenship.

Home Affairs in South Africa also refuses to grant the child citizenship, and this has rendered the child stateless.

This, says her mother, who is only identified as KG in court papers so as to protect her child, only identified as DG, deprives her of several rights.

This will especially be prejudicial to her as she gets older, as it impacts on her right to education, to open bank accounts and to access a range of other social services and rights which are afforded to a South African citizen because she does not have an identity number and related documentation.

The mother told the court Home Affairs was ignorant of the law, as there was a clause in the act which made provision for DG and other children in her situation to be afforded South African citizenship.

In terms of this act any person born in South Africa would be a citizen of this country if the child’s birth was registered here and the child did not hold any other citizenship.

The mother asked the court to set aside the Home Affairs refusal to register DG as a South African citizen and to enter her name into the National Population Register.

The court ordered Home Affairs to hand over to the registrar of the court within five days all the documents relating to its decision not to grant DG citizenship so that the matter could be considered by the court.

Although Home Affairs noted its opposition to the application, it did not file any reasons for this.

The mother, meanwhile, said in court papers that Home Affairs officials seemed to have no clear application procedure and limited knowledge about the provisions of the law in terms of which citizenship in these circumstances could be granted.

She said this application was also brought on behalf of all the other stateless children who were unable to go to court.

The parents did register DG’s birth with Home Affairs, but the department said it could not issue them with an ID number, as they (the parents) were foreigners. The Cuban embassy also refused to register her.

The mother said they were shocked as their daughter was now stateless and they had tried everything they could to obtain South African citizenship for her.

This had come to nothing, as Home Affairs had first lost the documentation in this regard, then resubmitted it as an application for “naturalisation”.

The mother said it was at first unclear whether this application ever reached the system, as Home Affairs simply did not respond to the application.

The department said about a year later that this application had been rejected.

The mother eventually, in 2011, became a permanent resident of South Africa and she thought it would now be easier to obtain citizenship for her daughter, but this did not help.

Home Affairs said the child was no longer regarded as stateless, as she could be issued with a permit for permanent residence through her mother.

“Although the child also qualifies for permanent residence, she is first and foremost a citizen by birth,” the mother told the court.

In spite of a five-month battle for citizenship, the last response (last April) from Home Affairs on the matter was that it was receiving “attention”.

Cubanos logran salir con salvoconducto del aeropuerto de Bogotá

martinoticias

Tras una reunión de 6 horas entre la Cancillería colombiana y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), las autoridades de Migración de Colombia acordaron otorgar salvoconductos de cinco días a los seis cubanos que han estado retenidos en en una sala de tránsito del aeropuerto El Dorado de Bogotá desde el 1 de enero, después de que se les negara la entrada a Ecuador.

Con este permiso los cubanos lograron salir del aeropuerto, dormir en un refugio de la Acnur y podrán iniciar el lunes el trámite para obtener el reconocimiento de refugiados, publica el diario colombiano El Tiempo.

Ellos deberán “formalizar y ampliar su solicitud ante el Ministerio de Relaciones Exteriores para que se adelante el estudio de cada caso”, explicó en un comunicado la Cancillería. Sin embargo, esto no significa que ya tengan condición de refugiados.

También se conoció que durante el tiempo que demoren los trámites, los cubanos deben disponer de una visa que garantice la legalidad de su estadía en el país por el periodo estipulado en el salvoconducto.

El abogado Miguel Ángel Bustos, quien se ha ofrecido para asesorar a los cubanos, dijo al diario que Colombia puede acogerlos como refugiados aplicando el Decreto 4503, del 2009, sobre la Convención de Ginebra, que dice que, “en caso de encontrarse el interesado en las fronteras, puertos o aeropuertos, la solicitud podrá presentarse ante las autoridades de inmigración o de policía, quienes deberán remitirla al Viceministro de Asuntos Multilaterales”.

Expertos consultados por el diario han dicho que los seis cubanos tienen dos opciones: ser acogidos en Colombia como refugiados o ser enviados a un tercer país.

El pasado 1 de enero, 11 ciudadanos de la isla llegaron a Eldorado procedentes de Quito, donde el gobierno ecuatoriano les negó el ingreso. Mientras estaban de tránsito en Bogotá, seis de ellos se resistieron a abordar un vuelo de la aerolínea Avianca que los llevaría a La Habana y solicitaron refugio en Colombia.

El Ministerio de Exteriores dijo el jueves que dicha petición "no podría tramitarse dado que la normatividad colombiana expresamente niega esta posibilidad cuando se trata de extranjeros en zonas de tránsito internacional" como lo era el sector de Eldorado donde se encontraban.

La víspera, los seis extranjeros anunciaron que entraban en huelga de hambre. En la tarde del viernes, los cubanos se reunieron con funcionarios de la Cancillería y del ACNUR. Prácticamente a la medianoche, el gobierno de Bogotá les otorgó el permiso por cinco días para que inicen los trámites de solicitud de refugio.

Los cubanos le dijeron el jueves a The Associated Press que no volverían a la isla ya que, según ellos, en adelante serían tratados como contrarrevolucionarios.

"Ni muerto vuelvo (a Cuba)", le dijo a la AP Angel Barrios Cabrera, de 33 años y bachiller, operador de microcomputadora y administrador.

Los otros cubanos que aspiran al refugio en Colombia son Eudaldo Roldán López, Greysi Padrón Basulto, Yoanker Paradela, Brian Betancourt y Nayip Mayo Horta.

El incidente de los seis isleños ha cobrado notoriedad porque, entre otros motivos, desde hace más de un año La Habana es la sede del proceso de paz entre el gobierno del presidente Juan Manuel Santos y las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). 

Bahamas repatría a cubanos que escaparon de Cuba en el ferrocemento

martinoticias

Varios cubanos que escaparon en diciembre de 2013 de Cuba a bordo de un ferrocemento desde Puerto Padre y que se encontraban detenidos en el Centro de Detención de Carmichel, en Nassau, Bahamas, fueron devueltos a Cuba, según dijo Ezequiel González Acosta, en el programa Cuba al Día, que transmite Martinoticias, de lunes a viernes, de 3 a 4 de la tarde. González escapó de Cuba en otra ocasión.

"El miércoles por la tarde comuniqué con Luis Carlos, un compañero, un hermano nuestro que se encuentra en el Centro de Detención y me comunicó que a los 13 hermanos los habían sacado con el pretexto de que Inmigración los iba a entrevistar. Dicha entrevista fue una farsa. Los cogieron, los tuvieron esa noche ahí, y ayer, jueves por la mañana volaron hacia La Habana, nuestro país. Los 13 hermanos más dos hermanos que vinieron junto con nosotros, Norberto (Álvarez) y Yainier", señaló Ezequiel González Acosta.

Álvarez y Yainier pertenecen a otro grupo de cubanos que salió de Cuba el 31 de agosto de 2013, según la conversación que sostuvieron Tomás Cardoso, conductor del programa radial y González.

Entretanto, el periodista cubano independiente Alberto Méndez Castelló, residente en Puerto Padre, Provincia de las Tunas, hizo contacto con familiares de los extraditados y manifestó lo siguiente:

"Yo, hablé hace cuestión de una hora con ellos y no tienen ningún tipo de información. La última información que ellos tuvieron fue el pasado día 8, que establecieron comunicación con su familia, concretamente con el caso de Joaquín Jorge Batista, que cumplía años, 23 años cumplía ese día, y entonces, estuvieron hablando sus familiares con él. Ellos no sabían qué iba a ser de su destino, y a estas alturas no conocen su paradero", manifestó.

Según Méndez "con esta información, sencillamente, ellos lo que tienen que hacer es accionar, ir ante las autoridades, que están en la obligación jurídica de informarles, donde es que están estas personas detenidas".

Agregó que alguien residente en Bahamas había llamado a los familiares para comunicarles que los habían devuelto a Cuba. "A ellos los llamaron y les comunicaron que sencillamente los habían sacado al aeropuerto, pero con rumbo desconocido; a los 13, no hablaban de estos dos que (Ezequiel) menciona".

Baterista de Maná impide concierto en Cuba

El Nuevo Diario

Alex Gonzalez/ www.eldrumblog.com

La banda mexicana Maná, creada hace casi tres décadas y ganadora de 11 premios Grammy, aún no se ha presentado en Cuba porque su baterista, el cubano-colombiano Alex González, está "en desacuerdo", reveló su vocalista Fernando Olvera, en una entrevista divulgada este sábado en internet.

"Alex ha estado un poco en desacuerdo con esto, porque a sus papás al parecer no les fue bien aquí", explicó Olvera, al ser preguntado por qué Maná, con miles de seguidores en Cuba, aun no ha dado un concierto en la isla, según la entrevista publicada por el portal oficialista cubadebate.cu.

"Siempre hay dos historias en la historia y yo no soy nadie para criticar o juzgar", añadió el cantante, sin ofrecer detalles.

El vocalista de Maná, banda ganadora de cuatro premios Grammy y siete Grammy Latinos, y uno de los grupos de pop rock más populares de América Latina, fue entrevistado -el sitio web no se precisó la fecha- en el balneario de Varadero, 140 km al este de La Habana, donde estaba de vacaciones.

Nacido en Miami --principal bastión del anticastrismo-- de padre colombiano y madre cubana, y considerado uno de los mejores bateristas de toda América, Alejandro González, de 44 años, se incorporó a la banda en 1984.

Olvera destacó que "algún día" espera presentarse en Cuba, país que calificó como "un semillero de artistas y de músicos tan buenos" y adelantó que lo hará aunque sea "a título personal".

"Creo que esto va a ser pronto" y "quisiera hacerlo gratuito", "para mí será un sueño compartir con tantas personas que les gusta Maná y que no tienen la posibilidad de ir a otro país a verlo", añadió el cantante.

Subrayó que el grupo le debe "mucho a la música cubana" y "está en deuda ciertamente con este pueblo".

Cubanos en Huelga de hambre en aeropuerto de Bogota

Oscar Suarez

Cuba vuelve a pedir a EE.UU. el fin de la Ley de Ajuste en un nuevo diálogo migratorio

La Prensa Latina

La Habana, 9 ene (EFE).- Cuba insistió hoy en pedir a Estados Unidos que derogue su política de “pies secos-pies mojados” y la Ley de Ajuste cubano, en la nueva ronda de diálogo migratorio entre los dos países celebrada este jueves en La Habana y que se desarrolló en un “ambiente respetuoso”, según fuentes oficiales.

El Gobierno cubano explicó hoy en un comunicado que la reunión “analizó el estado de cumplimiento de los acuerdos migratorios vigentes entre los dos países, incluyendo las medidas emprendidas por ambas partes para enfrentar la emigración ilegal y el contrabando de emigrantes”.

“La delegación cubana insistió nuevamente en que estos fenómenos no podrán erradicarse ni se podrá lograr un flujo migratorio legal, seguro y ordenado entre Cuba y los Estados Unidos, mientras no se deroguen la política de pies secos-pies mojados y la Ley de Ajuste Cubano”, puntualizó la nota publicada en la web del Ministerio de Asuntos Exteriores de la isla.

El gobierno colombiano del "rosadito" Santos niega asilo a cubanos

MiamiHerald.com

universoincreible.com

By Jim Wyss

BOGOTA, Colombia -- Colombia said it could not take asylum requests from six Cubans who have been in the international transit area of the capital’s airport since Jan. 1 because they are not officially in the country.
In a statement Thursday, the foreign ministry said the six individuals were part of a larger group of 11, who arrived from Ecuador after they were refused entry in the neighboring country. Five of them returned to Cuba voluntarily, the government said.
“Colombian law expressly denies [asylum requests] when the foreigners are in international transit zones, legally they have not entered the country,” the Foreign Ministry said in a statement. Immigration authorities have not had access to their passports, the government added.
Ecuador’s lax immigration laws have made it a popular destination for Cubans trying to relocate to the region or make their way to the United States. But as Havana began relaxing travel restrictions last year, making it easier for Cubans to go abroad, Ecuador has started to tighten its rules.
It was not immediately clear why the 11 Cuban travelers were denied entry to the country.
Colombia said the asylum seekers had flown to Ecuador from El Salvador and Peru. Only one of them had a layover in Bogotá. When they were denied entry to Ecuador, “the airline should have taken them back to their point of embarkation,” the government said.

Read more here: http://www.miamiherald.com/2014/01/09/3860916/colombia-says-it-cannot-consider.html#storylink=cpy

Cubanos que escaparon en barco de ferrocemento relatan su situación

marti noticias

Cubanos detenidos en el Centro Carmichael, en Nassau, Bahamas (Foto cortesía de Centro por la Justicia y el Derecho Internacional).

El grupo de trece cubanos que se lanzaron al mar el pasado mes de diciembre a bordo de un barco de ferrocemento desde Puerto Padre, en Las Tunas, manifiestan sentirse abandonados en el Centro de Detención de Carmichel en Nassau, Bahamas y sin ninguna protección de organizaciones humanitarias.

Dunier Gómez Pérez uno de los detenidos en la prisión de Carmichel dijo vía telefónica al Programa Cuba al Día de Radio Martí que hoy se cumplen 22 días de haber sido trasladados por la Guardia Costera norteamericana que los interceptó en alta mar hacia el Centro de Detenciones y ninguna institución, ni representación de los gobiernos de Cuba y Bahamas, se han interesado por la situación de ellos.

"Ni el embajador cubano en este país, ni nadie del gobierno de Bahamas han visitado el lugar para responder nuestras preguntas, es como si nosotros no exisitiéramos", dijo Gómez.

A pesar de que el Centro de Detenciones de Carmichel está bajo jurisdicción de la ONU y debe encargarse de la situación de las personas detenidas en Carmichel, tampoco ningún representante de esa organizacion ha visitado el lugar donde permanecen los detenidos señaló el joven precedente de Las Tunas que enfatiza en su temor a ser repatriado a la isla donde se desempeñaba como patrón del barco que utilizaron para escapar de Cuba.

"Les pedí encarecidamente a los guadacostas que nos dejaran seguir camino puesto que el barco donde viajábamos era seguro, pero no nos atendieron, señaló.

El grupo de trece cubanos comparte prisión con personas de otras nacionalidades detenidas y  se sienten muy angustiados porque la única explicación que les ofrecen las autoridades de inmigración a ellos es que "el proceso de ellos es muy largo y deben esperar".

En habitaciones concebidas para 40 personas conviven hacinados  unas 200 refugiados y muchos duermen en el piso mientras la alimentación es escasa y en ocasiones nula, destacó.

Aunque no han recibido maltratos físicos, si consideran que son víctimas de maltratos mentales como es no darle información de la situación de ellos, apuntó Dunier.

Los cubanos que lograron escapar de la isla son: Vladimir Durañona Blázquez, Gilberto Millán Aroca, Dunier Gómez Pérez (patrón de la embarcación), Joaquín Jorge Batista Pérez, Yunier Marrero Ojeda, Ernesto Pérez Ferrales. Otros detenidos se nombran Osvaldo Ortiz Rodríguez, Jorge Luis Ortiz Rodríguez, Sandro Herrera Acosta, Maikel Ramil Ramos, Yoan Velázquez Jomarrón.

También permanecen detenidos Dreicer Silva Morales,  Yanok Sánchez Morales ambos miembros del Movimiento Cristiano Liberación, organización opositora cubana.

Del grupo de trece, cinco están en un campamento y ocho en otro.

Hasta la fecha ninguno de los detenidos ha podido recibir visitas de los familiares de Miami, solo han podido contactar a través de llamadas telefónicas, por eso  el joven enfatizó en pedir solidaridad y ayuda a los cubanos en Miami "para que  haya una solución a nuestra situación que no implique regresar a la isla', dijo preocupado Gómez, quien recordó que el 2003 en Cuba ordenaron fusilar a tres jóvenes que secuestraron una lancha para abandonar el país.

La opositora cubana Sara Marta Fonseca parte hoy al exilio

SUPERPOLITICO

Un inolvidable adiós a Cuba - Plinio Apuleyo

EL TIEMPO

Plinio Apuleyo Mendoza 

Un salto a Europa, así sea breve, le permite a uno respirar otro aire, distinto al que nos ahoga aquí con toda suerte de zozobras y tensiones. En vez de ello, uno encuentra en París o Madrid fastuosas exposiciones, obras de teatro, animados cafés y sobre todo librerías con toda suerte de novedades.

Una de ellas fue para mí un libro póstumo de Guillermo Cabrera Infante, titulado Mapa dibujado por un espía. Lo compré y no pude soltarlo. Son apuntes, guardados en algún cajón de su escritorio, que su viuda, Miriam Gómez, decidió publicar.

El libro explica cómo y por qué él tuvo que irse para siempre de Cuba. Muy de paso nos recuerda su primer tropiezo: la clausura de Lunes de Revolución. Este brillante suplemento literario dirigido por él fue visto por los comisarios del régimen como expresión de un pensamiento burgués. No aceptaban que publicara textos de Kafka, Camus o Borges.

Nombrado más tarde funcionario diplomático en Bruselas, Cabrera nos cuenta que también allí llegaban los inquisidores de la revolución. La muerte repentina de su madre lo llevó a La Habana. Una semana después, cuando se disponía a regresar a Bruselas junto con sus dos pequeñas hijas, recibió en el aeropuerto el inesperado anuncio de que debía hablar con el ministro Raúl Roa. Cabrera no se inquietó. Roa era amigo suyo. Le había ofrecido un ascenso y tal vez fuera ese el motivo de la cita que le fijaba.

Y aquí empieza el calvario que relata en las páginas de su libro. Roa nunca lo recibió. Durante cuatro meses, moviéndose entre innumerables amigos de la esfera cultural, oía toda suerte de rumores que los implicaban a él y a muchos de ellos. Ninguno, ni el propio Cabrera, se atrevía a decir nada contra el régimen. Aun así, por prudencia, preferían a veces reunirse lejos de cualquier posible micrófono.

Día a día, nos va dibujando el asfixiante clima policial que se vive en Cuba. Lo suyo, como bien lo escribe Vargas Llosa, es un sentimiento de soledad, amargura, indefensión e incertidumbre. Finalmente, gracias a la gestión que hizo un amigo suyo, comunista, con el presidente Dorticós, Cabrera logró abandonar la isla para siempre. Con el tiempo, lo siguieron en el exilio casi todos sus amigos, salvo aquellos que por ser vistos como infieles a la revolución se hallaban en remotas prisiones de la isla.

Muchos habían guardado, hasta el último minuto, una esperanza de cambio. A mí, por cierto, me ocurrió lo mismo. Años atrás, pese a haber advertido como periodista de la agencia cubana Prensa Latina la peligrosa deriva del régimen, seguía siéndole fiel. Por tal motivo, cuando tenía a mi cargo en París la revista Libre, cometí dos sandeces imperdonables: un editorial de apoyo a la revolución escrito por mí junto con Julio Cortázar, y el veto que por tal razón le impusimos a Cabrera Infante para que no fuera colaborador de la revista. Terrible error. Pocas semanas después, con motivo de la detención del poeta Heberto Padilla, la mayoría de los escritores de Libre habíamos roto con Cuba para siempre. Intenté disculparme muchas veces con Cabrera pero él ignoró mis excusas.

Solo veinte años después terminó este doloroso distanciamiento. Era yo embajador de Colombia en Italia cuando mi colega cubano nos pidió a los embajadores de América Latina que firmáramos una nota de protesta por un premio que una entidad oficial le había concedido a Cabrera Infante. Yo me opuse con vehemencia a semejante veto. Logré impedirlo. Cabrera Infante lo supo por nuestro amigo común, el inolvidable Carlos Franqui. De modo que cuando me vio en el salón donde se disponía a recibir el premio, me abrió los brazos. Aquella noche cenó en mi casa con Franqui y otros amigos cubanos. Desde entonces nos convertimos en estrechos amigos.

Sí, su libro póstumo, que leí de un solo tirón, me devolvió más vivo que nunca su recuerdo.

Una red de cubanos usa la ley de Memoria Histórica para vender documentos falsos

ABC.es

Agentes de la Policía Nacional han desarticulado una red de origen cubano que se dedicaba a la falsificación de documentos para obtener la nacionalidad española. La documentación era vendida a compatriotas suyos por un valor de 6.000 euros para conseguir su propósito al amparo de la Ley de Memoria Histórica, que ofrece esta posibilidad a quienes acrediten ser nietos de españoles exiliados en Cuba. Han sido detenidas hasta el momento catorce personas, doce de ellas en Valencia y dos en Madrid.

La investigación se inició en el mes de abril a petición de la Fiscalía Provincial de Valencia, tras apreciar indicios de falsedad en varios expedientes de solicitud de la nacionalidad española presentados en diversos Registros Civiles de la provincia de Valencia. Desde ese instante se puso en marcha un operativo que permitió comprobar la existencia de un grupo organizado compuesto por ciudadanos cubanos y dedicado a la falsificación de documentos que se presentaban en diferentes Registros Civiles, no sólo de Valencia, sino también de otras ciudades españolas.

Liderado por un matrimonio de abogados

Los agentes lograron identificar a los máximos responsables del grupo: un matrimonio de abogados que dirigían una asesoría jurídica y actuaban a través de varias sociedades mercantiles. Además de éstos, existía un intermediario que se encargaba de captar a ciudadanos cubanos que se encontraran en situación tanto regular como irregular en España, y que quisieran obtener la nacionalidad española, para ponerlos en contacto con los cabecillas de la red. Ambos ofrecían a sus “clientes” los documentos falsos a cambio de un precio que rondaba los 6.000 euros, actuando siempre al amparo de las mercantiles para dar apariencia de legalidad.

Los falsificadores aprovechaban la Ley de Memoria Histórica, que ofrece la posibilidad de nacionalizarse español a ciudadanos cubanos que puedan acreditar ser nietos de españoles exiliados en Cuba. Por este motivo entre los documentación falsificada figuraban los certificados de nacimiento, a los que se les estampaban sellos falsos de legalizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.

Gracias a la cooperación internacional

Con toda la información obtenida y gracias a la cooperación internacional, se hallaron a todos los involucrados en la trama de falsificación y se procedió al arresto de sus miembros, doce de ellos en Valencia, entre los que se encontraba el matrimonio de abogados, y otros dos en Madrid.

En el registro de la sede de la asesoría jurídica se ha intervenido material informático, siete pasaportes cubanos y numerosa documentación relacionada con la investigación que está siendo analizada por expertos policiales. Además, continúa el estudio de numerosos expedientes de solicitud de la nacionalidad española presentados al amparo de la Ley de Memoria Histórica en diferentes Registros Civiles de la provincia de Valencia.

La operación, que sigue abierta y en la que no se descartan nuevas detenciones, ha sido llevada a cabo por el Grupo II de la Brigada Central de Falsedades Documentales de la Comisaría General de Extranjería y Fronteras, junto con las Brigadas Provinciales de Extranjería de Valencia y Madrid.

Lo peor esta por venir

atrancalimpia

Por Andrés Pascual

El filibusterismo oficial y comprobable que ha resultado en la ejecución socio-político-económica del país por la tenaza diseñada por los “interesados” para Obama, es el precedente que está sentando lo peor: Estados Unidos frente el bombardeo futuro de gente como este tipo, a partir de su falsa y engañosa política mesiánica, camouflage del “anticristo del siglo XXI", no más incapaces, no más mentirosos, no más antiamericanos, que sería imposible, sino iguales y se dice todo.

Resulta que no llega por ningún lado el refuerzo de la decencia, la moral y los principios conservadores y la impresion de que este tipo de ciudadano desapareció o lo tienen en túneles bajo tierra a ver qué hacen con él ES UNA REALIDAD DEMOLEDORA.

Los datos sobre la “comunidá” que arribó este año reflejan que la continuación de la la vista gorda define la importancia del castrismo para Obama: por cada elemento que agarran "mojado", permiten que lleguen 200 "con los pies secos". Sin embargo, la noticia será 8 que capturaron en el mar y deportarán para “partir corazones”.

Este detalle no fuera preocupante si la mayoría no se constituyera en parte de la 5ta columna castro-obamista, a partir del apoyo al resquebrajamiento moral del partido demócrata, siempre consecuente con cualquier actitud que golpee a la Unión.

Para la “la comunidá” solo hay una posición política: la que apoye su condición de “emigrantes económicos” sin exigencias de compromiso patriótico, que no les interesa, válido a través del decreto que los autorice a viajar (único objetivo visible), a disfrutar el intercambio, a enviar lo que tengan sin importarles que el salidero económico sin regulaciones empobrece a la ciudad y al país...

Como cualquier ilegal, no tienen en cuenta la realidad económica americana para correr el riesgo de "lanzarse"; ni les interesa si hay o no trabajo, tampoco traen en la agenda aprender ingles, a fin de cuentas “esto es Carraguao” o el Fanguito o Tepito y a “joder la pava y a los pavitos, que vivir del welfare, del fraude y otros "demases" no exige mucho esfuerzo.

Definitivamete, las frases más antiamericanas de la historia son “este es un país de emigrantes” y “el sueño americano”; la primera, sin ninguna razón lógica ni realista para convertirla en significación ética hoy, fue un estandarte de americanos patriotas que, en su momento, no se percataron de que le servirían el arma soberbia al enemigo público 1 de este país: la emigración ilegal, que ha logrado espacios tan significativos por el asalto al poder de comunistas encubiertos como mantener en jaque la política americana con la oficialización de exigencias de reforma migratoria.

La situación no se le escapó de las manos a “los americanos”, sino la dejaron escapar antipatriotas, la “azoraron” los peores engendros de nadie sabe quiénes jamás nacidos aquí...

Sencillamente, la estimulan con objetivo político electoral como primer paso “compañeros” en la lucha contra el capitalismo representado por Estados Unidos.

La conspiración nace en el partido demócrata americano con apoyo de los seculares del Diablo en ultramar.

La situación se ha tornado hiperpeligrosa una vez que lograron imponerle el sello contribuyente para “lo que se avecina” al Vaticano, que eligió, para contentar y reforzar un poder no tan secreto, a un PAPA de la categoría comunista envuelto en papel liberal o reformador.

En ese orden de cosas, hasta la palabra “ilegales” han prohibido en los medios por gestiones de otra “luchadora por esos delincuentes”, jueza en la Corte Suprema, sustituyéndola “indocumentados”; a fin de imponer, como si fuera un derecho, a quienes entraron sin autorización, les falta una firma y a imponer el relajo “como Pedro por su casa”, que es en lo que buscan convertir el “paso de la frontera”.

Con el 90 % del andamiaje mediático en control de los comunistas encubiertos que favorecen todas las medidas contribuyentes a destruir el poder de Estados Unidos, con el Partido Republicano contra la pared, rehén de la circunstancia “ilegales, homosexuales, negros...”, nadie sabe cuánto de malo le espera por las concesiones oportunistas de pusilánimes y traidores.

Razones suficientes para fruncir el ceño cada vez que alguien le desee “felices fiestas...”, porque hasta “christmas” es un delito decir, y un ¿próspero? AÑO NUEVO.

Las mulas y la economía oculta en Cuba

Diario las Americas

Ivan Garcia

www.elmundo.es

En un cuaderno, Romelio anota detalladamente los encargos que varios clientes le han hecho para su próximo viaje. Desde teléfonos inteligentes, tabletas, laptops, televisores de pantalla plana y videojuegos hasta ropa exclusiva.

Ya de antemano ha acordado el precio y la marca. A la semana, Romelio regresa con el encargo. En el domicilio de un usuario del municipio Diez de Octubre, acaba de entregar un televisor de 42 pulgadas, comprada por 267 dólares en un mercado cercano al Canal de Panamá. A su cliente habanero se lo vende en 550 pesos convertibles (CUC), poco más de 600 dólares.

“En cada viaje traigo tres televisores, igual número de videojuegos y hasta diez móviles inteligentes. Trabajo en una firma y suelo viajar dos veces al mes. Existen disposiciones aduanales sobre la importación de televisores, cocinas y lavadoras. Pero por debajo del tapete, cuando usted le pasa un billete de cien dólares al aduanero, el hombre mira hacia otro lado”, cuenta el negociante.

Según su relato, en un contenedor dispone de un metro cuadrado para traer cosas. Por ese espacio paga 250 pesos, 10 cuc, una vez al año.

“Importo de acuerdo a las necesidades de mis clientes: electrodomésticos, luces LED, pisos de cerámica. Hacer de ‘mula’ me reporta en cada viaje, descontando los pagos aduanales y sobornos, dos mil cuc limpios de polvo y paja”, cuenta Romelio.

No solo decenas de cubanoamericanos residentes en la Florida se dedican a trasegar con pacotilla textil o industrial. Empresarios, compradores, intelectuales, médicos, pilotos y azafatas, entre otros ciudadanos cubanos, se dedican de manera ilegal a la importación de artículos por encargos.

A pesar de pagar elevados gravámenes aduanales, el negocio deja beneficios suculentos. Yanelis, aeromoza, además de servir tragos y emparedados a los pasajeros de Cubana de Aviación, desde hace seis años se dedica a importar electrodomésticos, ropa y cosméticos de calidad.

“Con el dinero que he ganado monté una paladar, me compré un piso en el Vedado y pude arreglarle la casa a mi madre y mis hermanos”, expresa la aeromoza.

A ninguna de estas dos ‘mulas’, les preocupa las nuevas prohibiciones a los trabajadores particulares que venden prendas de vestir y artículos de ferretería, y que obligarán a cerrar cientos de pequeños negocios el próximo 31 de diciembre. Mientras el Estado mantenga precios exagerados en sus mercancías siempre habrá terreno fértil para el negocio.

Pablo, economista, opina que debido a la habitual escasez y sobre todo los altísimos impuestos de circulación -entre 240 y 400%- con los cuales el gobierno grava las mercancías ofertadas en moneda dura, siempre habrá importación de contrabando.

“Calculo que las ‘mulas’ de la isla, los cubanos que viven en Estados Unidos, Europa o América Latina, y los cooperantes que laboran en el extranjero, mueven de tres a cuatro mil millones de dólares anuales en mercancías. Las ‘mulas’ son una especie de ratones, constantes y laboriosos, que van desarticulando el embargo y los abusos comerciales que practican las autoridades cubanas”, argumenta el economista.

Osniel, dueño de un negocio de dulces, le compró a Romelio un televisor de pantalla plana para regalarle a su esposa. Según Osniel, “muchos dueños de cafeterías, bares y paladares adquirimos luces LED, televisores y bebidas mediante las ‘mulas’, ya sean de Miami o cubanos que trabajan en empresas. El precio entre unas ‘mulas’ y otras no varía demasiado. Y por supuesto, siempre es más barato que el Estado”.

Luego de dejar el televisor en casa de Osniel, Romelio revisa su cuaderno. Mira el reloj: “Aún debo hacer siete entregas más. Dos televisores, un videojuego y cuatro Samsung Galaxy. Para salir de la rutina, iré una semana a Varadero con mi familia”.

En Cuba, al igual que las monedas, desde hace 55 años cohabitan dos economías: la estatal, improductiva y mal remunerada, y la sumergida, donde usted por catálogo puede adquirir artículos Made in USA.