​Cuba renovará pasaportes para viajar este verano

es un lugar comun en los asuntos cubanos que se exageren los exitos del gobierno cubano en politica internacional y pasen inadvertidos los fracasos algunos de ellos contundentes, como el que refleja el siguiente despacho. cuba advertida reiteradamente que debia encontrar una entidad financiera para continuar tramitando sus cobros y pagos en la oficina de intereses en washington, opto por la solucion dura de acentuar la crisis para presionar a la administracion obama que tiene asuntos mas apremiantes que atender y cerro el consulado a la renovacion de pasaportes y permisos de entrada.  toda vez que la emigracion cubana en el exterior y particularmente en los eeuu, ocupa el 2do lugar en emision de turistas a la isla, el regimen recoge pita y levanta parcialmente la medida. se sabia desde hace unas semanas, que las agencias de viajes a cuba en la florida estaban viajando a washington con el pasaporte de sus clientes para que fueran renovados. no extrana el nivel de informacion interno y tanta solicitud por sus clientes de estas entidades???
--------------------------- 
​martinoticias

La Sección de Intereses de Cuba en Washington anunció hoy que los cubanos residentes en EE.UU. que tengan pasajes para viajar a la isla este verano podrán renovar sus pasaportes si lo necesitan, como solución temporal mientras busca banco con el que operar y restablecer sus servicios.

En un comunicado que dio a conocer la agencia EFE, la misión diplomática de La Habana en Washington informó hoy de que todavía no ha encontrado un banco en Estados Unidos que asuma sus operaciones y, por tanto, ofrecerá esta solución temporal a los cubanos con reservas para viajar a la isla entre el 15 de mayo y el 31 de agosto de este año.

El pasado 14 de febrero, tanto la Sección de Intereses como la misión permanente de Cuba ante la ONU perdieron la capacidad de realizar depósitos en su entidad financiera, el banco M & T, y desde el 1 de marzo se quedaron sin cuenta bancaria en Estados Unidos.

Ese banco decidió el pasado noviembre rescindir los servicios que prestaba a la Sección de Intereses pero, después de que Cuba se viera obligada a suspender durante dos semanas su atención consular, decidió otorgar una prórroga para el cese de sus servicios a ambas misiones diplomáticas, hasta el 1 de marzo.

"A pesar de los esfuerzos realizados, todavía no ha sido posible encontrar un banco radicado en los Estados Unidos que asuma nuestras operaciones bancarias, debido a las regulaciones derivadas del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos a Cuba", explicó hoy la Sección de Intereses en una nota.

Los cubanos residentes en Estados Unidos que necesiten renovar su pasaporte para viajar en verano deberán dirigirse a "las agencias de viaje que tienen vínculos de trabajo con la Oficina Consular, directamente en su sede en Washington DC".

"El plazo señalado pudiera extenderse en caso de que la implementación de la solución alternativa tomara más tiempo del que se ha previsto", precisó la misión diplomática.

Asimismo, la Sección de Intereses recordó que las solicitudes motivadas "por razones humanitarias"  continuarán recibiendo un tratamiento expedito y que, de acuerdo con las normas migratorias vigentes en Cuba, los ciudadanos residentes en el exterior deben portar un pasaporte cubano válido para entrar en la isla.

Desde que suspendiera sus servicios consulares, la misión atiende solo casos "de carácter humanitario" y, hasta la nueva medida anunciada hoy, había dejado de efectuar los trámites asociados a la emisión de pasaportes, visas, legalización de documentos y otros servicios similares.

El Gobierno estadounidense ha reiterado en varias ocasiones que desde el pasado verano ha estado asistiendo a Cuba en el asunto y ha contactado "a más de 50 bancos" para encontrar un sustituto a M & T.

Según fuentes cercanas a la misión cubana, la decisión del M & T de suspender sus servicios es algo que decidieron hacer con "varias misiones diplomáticas" y el problema para Cuba ha aparecido a la hora de encontrar otro banco que esté dispuesto a prestarles servicios mientras continúa el embargo financiero a la isla.

Federal jury convicts 3 Cuban immigrants in Las Vegas-area theft ring

Las Vegas Review-Journal

By JEFF GERMAN

A federal jury Monday convicted three Cuban immigrants of all charges tied to a major Las Vegas-area theft ring.

The three defendants — Alexis Torres Simon, 46; Julio De Armas Diaz, 54; and Alexander Del Valle Garcia, 42 — were found guilty of stealing drugs and expensive merchandise from delivery vans and warehouses around the valley, as well as planning the robbery of a van driver.

The charges included conspiracy to interfere with commerce by robbery and attempted interference with commerce by robbery.

U.S. District Judge Jennifer Dorsey set Aug. 18 sentencing dates for all three defendants, who are in federal custody.

The 12-member jury deliberated less than three hours since it got the case late Friday.

Defense lawyers, who said they would appeal the convictions, contended during the two-week trial that the case hinged on the word of a six-time felon motivated to set up the defendants.

But prosecutors argued that secretly recorded conversations showed that two of the defendants had their own “big mouths” to blame for their legal troubles.

Assistant U.S. Attorneys Daniel Schiess and Christina Brown singled out the undercover work of the six-time felon Yordani Corona Del Toro, who helped the FBI break up the theft ring.

Del Toro, 23, also a Cuban immigrant, secretly recorded Simon and De Armas Diaz planning the robbery and kidnapping of the delivery van driver, who was hauling pharmaceutical drugs, the prosecutors told the jury.

Simon and De Armas Diaz were taken into custody April 8, 2013, as they were about to carry out the robbery scheme, according to trial testimony. Del Valle Garcia was arrested several days later.

The recorded planning session, or as Schiess called it the “big mouth evidence,” occurred the day before the robbery was to go down, when Simon and De Armas Diaz were driving Del Toro around town on a dry run.

“It was clear as can be,” Schiess told the jury in his closing argument. “Is there any doubt what they were doing?”

Defense lawyers throughout the trial attacked the credibility of Del Toro and the thoroughness of his FBI handler, agent Shay Christensen.

They argued Del Toro lied during the investigation and set up their clients to escape punishment for felony convictions in two burglary cases in state court.

Del Toro got probation in both cases, despite plea deals allowing state prosecutors to seek life in prison for him as a habitual criminal after he left the country for several months last year.

He testified that he fled to Mexico and then Cuba, leaving his newborn daughter behind, out of fear for his safety. The wife of one of the defendants sent his mother a threat, indicating he would pay for cooperating with FBI agents, Del Toro said.

Agents assigned to the FBI’s organized crime squad linked the ring to the Oct. 15, 2012, warehouse theft of $573,756 in Coach merchandise, mostly purses, in southeast Las Vegas.

Ring members also broke into unattended delivery vans to steal drugs and other goods, prosecutors said.

One theft was said to have occurred Nov. 14, 2012, from a delivery van in the parking lot of a Smith’s grocery store on North Rainbow Boulevard. Another happened March 13, 2013, in the parking lot of a Walgreen’s store on West Desert Inn Road.

This was the first criminal trial for Dorsey since she took the bench last summer. It also was Christensen’s first trial as an FBI agent, as well as the first time former federal prosecutor Kathleen Bliss appeared in trial as a defense lawyer. She represented Del Valle Garcia.

Defected Cuban boxing star in Miami

GlobalPost

Boxer Ramon Luis has joined the exodus of Cuban sporting talent defecting to compete in the United States, according to a report in the Miami daily El Nuevo Herald on Monday.

The 21-year-old fighter abandoned his teammates on Friday at a pan-American championship in the Mexican city of Tijuana and made his way to Florida, it said, citing an unnamed source.

On Saturday, Cuban state television had confirmed the defection and condemned it as a "despicable act."

Luis' defection follows that of Cuban boxer Marcos Forestal, who fled his team during a World Series stop in the United States on April 12.

Defections from Cuban sports teams are still relatively common despite President Raul Castro's communist government recently increasing the wages paid to athletes and coaches.

In the past decade several Cuban boxing champions -- including Guillermo Rigondeaux, Yuriorkis Gamboa, Odlanier Solis and Erislandy Lara -- have left to their professional careers elsewhere.

Crucero rescata a 39 balseros cubanos

martinoticias

El Carnival Dream, que recientemente se convirtió en el crucero más grande en establecerse en Nueva Orleans, estaba en camino a Jamaica cuando el miércoles por la noche interceptó, lo que los testigos describieron como, una "pequeña embarcación repleta de balseros cubanos".

El buque 3.646 pasajeros se encontraba en medio de un crucero por el Caribe de siete días, cuando los oficiales en el puente vieron la pequeña embarcación en peligro, dijo Carnival en un comunicado.

Treinta y nueve personas - 34 varones adultos y cinco mujeres adultas - fueron rescatadosy llevados a bordo, evaluados por el personal médico del barco, y atendidos con comida, agua y ropa, puntualiza la compañía de cruceros en el documento.

El suboficial de la Guardia Costera de EE.UU. Marcos Barney, en una entrevista telefónica, dijo que se desplegó un rápido operativo para hacerse cargo de la custodia de los migrantes.

Barney dijo que no tenía conocimiento de la ubicación exacta del sitio en que el crucero encontró a los balseros, pero creía que era el Estrecho de la Florida, la ruta oceánica más directa entre Cuba y la Florida y un camino común para los cubanos tratando de escapar hacia los EE.UU.

A fines de marzo, el Carnival Ecstasy, que alguna vez llegó a Nueva Orleans, estaba en camino a Bahamas cuando rescató a 41 balseros a la deriva en una pequeña embarcación rústica. Una semana antes, el Norwegian Pearl rescató otros 24 cubanos en un barco de madera a 65 millas de las costas de La Florida.

Boxeador cubano se fuga en Mexico

martinoticias

El boxeador cubano Ramón Luis, uno de los puntales de los Domadores en la Serie Mundial de Boxeo (WSB), abandonó la delegación cubana que disputó el campeonato Panamericano en Tijuana, México, en la segunda fuga de un púgil de la isla en menos de un mes, informó el sábado la televisión local.

"La única derrota de Cuba (en la final del Panamericano) se produjo por la no presentación del mediano (75 kg) Ramón Luis, quien abandonó la delegación cubana en otro acto repudiable", dijo un comentarista deportivo en el noticiero de televisión.

Luis, de 21 años y campeón panamericano Chile-2014, archivaba tres victorias y un revés en la WSB, y era una de las piezas claves de la escuadra cubana para enfrentar por el título al Bakú Fires de Azarbaiyán a finales de este mes.

De depurada técnica y excelente desplazamiento y esquiva sobre el ring, Luis fue el primer boxeador de la isla en asegurar en Tijuana su boleto para los Centrocaribes de noviembre en Veracruz (México), al imponerse cerradamente el domingo pasado al colombiano Jorge Vivas.

La deserción de Luis sigue a la del estelar Marcos Forestal, invicto en tres salidas en la WSB, y quien abandonó los Domares el 12 de abril durante un tope de esa serie en Estados Unidos.

Pese a la deserción de Luis, Cuba dominó el Panamericano de Tijuana con seis títulos, y aseguró nueve plazas para Veracruz-2014.

La fugas, que han golpeado al deporte cubano en las últimas décadas, continúan pese a que el gobierno de Raúl Castro aprobó en noviembre una nueva política de retribución que eleva sustancialmente el salario de los deportistas y entrenadores.

En la última década desertaron de la escuadra local varios campeones olímpicos y mundiales de boxeo, como Guillermo Rigondeaux, Yuriorquis Gamboa, Odlanier Solís y Erislandy Lara, quienes brillan actualmente en el boxeo profesional.

Esposa de cubano en huelga de hambre pide ayuda al nuevo presidente de Costa Rica

Oscar Suarez

Niñas italianas ilegales en Cuba

NoticiasCubanet Cuba

Leer en Cuba noticias disidentes >>

Las remesas y las zánganas y zánganos patrios

Cuba Encuentro

Félix Luis Viera
Según un informe de The Havana Consulting Group, las remesas enviadas a Cuba en 2013 por los exiliados y cubanoestadounidenses superarían en un 6,53 % la cifra del año anterior, que fue de 2.605 millones de dólares y era ya era una cantidad inmensa (supongo que en estas cuentas no está incluidos los billetes que van en los bolsillos de los emigrantes que visitan la Isla). Este monto supera por mucho, por ejemplo, a la dádiva bolivariana a la Isla en lo que se refiere al petróleo; así como los ingresos por el turismo o la exportación del azúcar de caña o la industria del níquel, según el estudio citado.

Y caen del aire para el régimen: sin ensuciarse las manos, sin sudar neuronas, sin tener que exportar médicos, deportistas o asesores de todo tipo —quienes al fin y al cabo aceptan abandonar sus casas, sus familias, sus valores íntimos, aguijoneados por la miseria—, llega a las arcas del castrismo esta cantidad enorme de dinero.

Dinero neto. Limpio. Producto del chantaje: los cubanos residentes en el extranjero, se sienten en el deber de ayudar a sus familiares y amigos que, en su tierra, transitan por la miseria, sin esperanzas.

Dinero neto, limpio que, si acaso da unas vueltas dentro de Cuba, inexorablemente va a parar a las tiendas de divisa, todas estatales y con precios sobredimensionados, luego de sufrir un descuento revolucionario cuando, obligatoriamente, el dólar o la divisa que fuere ha debido ser canjeada por la única moneda establecida por el régimen para comprar en aquellas tiendas, el CUC (peso cubano convertible). Es decir, un doble golpe.

Según lo que he averiguado al respecto, nunca antes gobierno alguno ha vivido de las limosnas de otros países, combinadas con las estafas a sus ciudadanos —por cargas impositivas tan parecidas a la acción de los bandidos en descampado— como el de la Cuba actual.

Sobre las remesas, un “compañero bolivariano” me argumentaba hace poco que las enviadas a El Salvador o México por sus emigrantes, en proporción, superaban a las que llegan a la Isla. La diferencia, le respondí al bolivariano, es que en ninguno de estos dos países, hace 55 años, se gestó una “revolución de los humildes y para los humildes” con “un porvenir luminoso para todos” en un máximo de 15 años, que tanto costara en vidas, esfuerzos y pesares para, al final, más de medio siglo después, arribar a una de las sociedades más injustas de América Latina; donde, pongamos por caso, tantas veces la distancia entre comer o no comer no depende de tu trabajo, sino de un buen samaritano, compatriota o no, que te envié dinero desde el extranjero.

Y ya vemos que hacia Cuba, a diferencia de los dos países citados, no solo aumentan las remesas, sino también el número de emigrantes remitentes. Según una encuesta realizada en Estados Unidos e incluida en el estudio antes referido, 62,8 % de los emigrados y cubanoestadounidenses envían dinero a residentes en Cuba.

O sea, no solo aumenta la cantidad de dinero enviado, sino además los remitentes. Y esto, todo parece indicar, seguirá subiendo.

Esta situación resulta positiva para el régimen parasitario establecido en Cuba, pero es muy negativa para aquella sociedad: continúa creciendo la zanganería en una población en notable medida marcada por el relajo nacional, la doble moral, el robo “oficializado”, el oportunismo y en fin la pérdida de los principales valores humanos ... el sálvese el que pueda.

Es decir, la zona zángana —no esos padres, madres o hermanos de alguna manera imposibilitados y por tanto necesitados de ayuda—, aumenta; un vacilón: primos y primas lejanos, sobrinos apenas existentes, cuñados que hasta hace poco eran ficción, un gran amigo de un concuño, etcétera... toman el escenario, representan sus obras y solicitan su salvación a los emigrados, que, en muchos casos, antes, eran para los solicitantes “gusanos”, “vendepatrias”, “traidores” y todo lo demás.

Pero ahí no se detiene la ofensiva de zánganos y zánganas. No solo requieren moneda: también “cosas”. Con el dinero que reciben no pueden adquirir en las tiendas del gobierno, por ejemplo, esmalte para uñas, el vestido para la graduación o para la fiesta de Los Quince, la corbata para la foto de boda, crema de última generación para cara, cuerpo y párpados, champú “del bueno”, condones saboreados, las velitas para el “kake”, la máquina de afeitar Gillette y los cartuchos correspondientes, recargas para el celular, discos compactos con lo último del cantante fulano, un portarretrato digital. Un vacilón.

Y miren, sube la zanganería la parada en cuanto “cosas”: en un mensaje reciente, mi amigo y compatriota Chiqui Téllez, domiciliado en California, me dice que recibió una petición de un zángano de cuarta o quinta línea sanguínea: una piscina portátil, “como esas que tiene la gente en Miami”.

Fue Chiqui quien me hizo llegar algunas observaciones que creo muy interesantes: ¿Y por qué llenaron las plazas el pasado 1° de mayo? ¿Por qué no les dijeron a los promotores de las concentraciones que tienen hambre o que las proteínas que consumirían durante el desfile las tuvieron que guapear con un exiliado, de modo que no era justo asistir?

Y quizás, quizás, sea justa la resolución que el Chiqui Téllez me hace saber al final de su mensaje electrónico: “De ahora en lo de adelante, mi socio, solo mandaré una medicina al que la necesite. Pues esta gente parece que no sabe que el dinero ganado en el exilio tiene mucho esfuerzo, lágrimas, tristezas”.

Ya ven. Así van las cosas.

Cuba: El Gobierno sube las tarifas para trámites migratorios y obtención y legalización de documentos

Diario de Cuba

El Gobierno aplica desde abril nuevas tarifas que aumentan drásticamente los costes de los trámites migratorios y de la obtención y legalización de documentos que los cubanos necesitan para gestiones en el exterior.

Una resolución del Ministerio de Justicia publicada en una edición extraordinaria de la Gaceta Oficial, el 2 de abril, estableció los nuevos precios y generalizó el pago en pesos convertibles (CUC=24 pesos cubanos).

La resolución, firmada por la ministra de Justicia, María Esther Reus, y fechada el 26 de marzo, dice que "la experiencia acumulada" aconseja "atemperar las tarifas a las condiciones actuales".

La resolución indica que, en el caso de los cubanos residentes en la Isla, las tarifas "se aplican a la obtención, certificación y legalización de documentos para surtir efectos en el exterior".

Aclara que para obtener una certificación de antecedentes penales, los interesados solo podrán acudir a Consultoría Jurídica Internacional S.A. y, en el extranjero, a las oficinas consulares cubanas.

Los precios llegan hasta los 350 CUC en un país en el que el salario medio no supera el equivalente a 20 CUC. No incluyen el pago de servicios notariales y otros a oficinas o entidades en Cuba o en el extranjero.

La misma resolución incluyó también nuevas tarifas para servicios en la rama inmobiliaria, seguros, auditorías contables y propiedad intelectual, entre otros.

Tarifas para trámites migratorios:

1. Entrada al país.	200.00
2. Cambio de condición migratoria.	325.00
3. Prórroga de estancia de extranjeros en Cuba.	140.00
4. Prórroga de estancia en Cuba.	30.00
5. Cambio de clasificación migratoria de extranjeros en Cuba.	125.00
6. Prórroga de estancia A-2.	100.00
7. Obtención de residencia temporal de extranjeros en Cuba.	200.00
8. Obtención de residencia permanente de extranjeros en Cuba.	200.00
9. Obtención de pasaportes de ciudadanos cubanos residentes en el exterior.	225.00
10. Prórroga de pasaportes de ciudadanos cubanos residentes en el exterior.	80.00
11. Consultas relacionadas con trámites migratorios.	25.00

Tarifas para la obtención y legalización de documentos:

1. Obtención de certificaciones de nacimiento, matrimonio, defunción, antecedentes penales, actos de última voluntad y declaratorias de herederos (cada una).	50.00
2. Obtención de certificaciones literales, en nacimientos y matrimonios (cada una).	50.00
3. Obtención de certificación de capacidad legal.	100.00
4. Obtención de certificación de sentencias de divorcio.	150.00
5. Reconocimiento e inscripción de certificaciones en el Registro Especial del MINJUS.	150.00
6. Obtención de certificación de la condición migratoria de ciudadano cubano.	100.00
7. Obtención de certificación de la condición migratoria de ciudadano extranjero.	100.00
8. Obtención de certificación sobre identidad de los ciudadanos cubanos.	100.00
9. Obtención de certificación de dirección habitual o domicilio de ciudadanos cubanos y extranjeros.	150.00
10. Obtención de certificación de movimientos migratorios.	150.00
11. Obtención de certificación del Registro de Ciudadanía.	150.00
12. Obtención de certificación de notas y títulos (servicio completo).	250.00
13. Obtención de programas de estudios (servicio completo).	350.00
14. Obtención de plan temático de estudios (servicio completo).	250.00
15. Obtención de certificación de graduado de nivel superior, independiente o para programa de estudio.	150.00
16. Obtención de certificación de programa de estudio o del plan temático cuando el cliente lo aporta.	100.00
17. Obtención de certificación de años de trabajo.	100.00
18. Obtención de certificación de habilitación para el ejercicio de la profesión.	250.00
19. Obtención de certificación de casuística (Relación pormenorizada de las actividades prácticas y docentes durante el ejercicio de la profesión).	350.00
20. Obtención de certificación de nivel académico.	250.00
21. Obtención de certificación acreditativa del plan temático y/o Programa de estudio (cada uno).	100.00
22. Obtención de certificación de equivalencia de nivel académico.	250.00
23. Obtención de certificación de baja laboral o docente.	250.00
24. Obtención de certificación de experiencia laboral.	100.00
25. Obtención de otros documentos de estudio no relacionados anterior-mente.	250.00
26. Reconocimiento de firma.	100.00
27. Legalización de documentos docentes en organismos centrales.	100.00
28. Legalización de documentos docentes en el Ministerio de Relaciones Exteriores.	100.00
29. Legalización de documentos no docentes, registrales y notariales de personas naturales en el Ministerio de Relaciones Exteriores (cada uno).	15.00
30. Legalización de documentos societarios en el Ministerio de Relaciones Exteriores (cada uno).	100.00
31. Legalización de documentos ante los consulados (cada uno).	75.00

Tarifas para consultas generales:

1. Consultas para promover proceso de divorcio.	25.00
2. Consulta ante organismos de la Administración Central del Estado.	25.00
3. Consultas relacionadas con procesos ordinarios, arbitrales o de jurisdicción voluntaria.	75.00
4. Otras consultas muy complejas.	150.00

Cuban Refugee Boat Found On Singer Island Florida 4 12 2014

REnews

Thirty-two Cuban migrants were sent home from Grand Cayman over the past two weeks

cayCompass.com

This picture of Cuban migrants near Cayman Brac in 2013 is an example of the makeshift watercraft used in attempts to reach the U.S. via a circuitous route through the Caribbean and Central America. – Photo: Ed Beaty

Thirty-two Cuban migrants were sent home from Grand Cayman over the past two weeks after having landed in the Cayman Islands illegally.  

However, nearly as many remain in George Town’s Immigration Detention Centre awaiting the outcome of Cuban and local officials’ processing of their repatriation cases. Dozens of the detainees have gone on the run in recent weeks, although all but one has been recaptured.  

“It’s just a constant flow of migrants leaving that country,” Deputy Chief Immigration Officer Gary Wong said Wednesday. “There’s no particular reason for so many coming at one time, they’re all just looking for a better way of life.”  

The Cubans’ quest for better fortunes has cost the Cayman Islands government hundreds of thousands of dollars in past budget years for housing and care while they await – sometimes for months – the outcome of asylum requests or simply to be sent back home.  

The wait for repatriation led to the latest round of escapes from the low-security detention center in the Fairbanks area of George Town, according to Mr. Wong.  

“The last few escapes that we’ve been having is because the migrants have said Cuba is taking too long to accept them back,” he said. “So they think they will put pressure [on Cuba] and us [by escaping]. But you and I both know that’s not going to happen.”  

More likely, the Cuban government won’t even hear about the escape attempts, Mr. Wong said, and in the meantime, the Cayman Islands community could be put at risk.  

Escapes from the migrant center are often viewed in a laissez faire manner by the Cayman community as the Cubans are usually economic migrants and not perceived as a threat.  

“[Residents] should think about it more seriously than that,” Mr. Wong said. “We don’t know who they are. We don’t know their background. We don’t know what kind of threats they would pose to the people out there. 

“Most of the males who come here have some sort of military training background ... that could be dangerous to the average person.”  

A number of escapes from the detention center have been reported since the beginning of 2014. They include:  

Jan. 20: A lone migrant fled the center around midday and came back of his own accord that evening.  

March 11: Three migrants who had been rescued in the water by a cruise ship that later docked in Grand Cayman fled the detention center and were arrested later that day.  

March 17: More than two dozen Cubans ran from the center in the middle of the afternoon. All but one were picked up immediately by police and immigration enforcement officials.  

March 19: Three migrants escaped from the detention center around 5 p.m. They were not immediately located, but all were eventually rounded up.  

April 16: Thirteen migrants ran from detention in the afternoon; 10 were recaptured immediately.  

Of all the recent escapes, only one migrant has managed to elude immigration officers and the local police. Mr. Wong said it is suspected that the escapee, Yasmany Gonzalez Rodriguez, is being harbored locally, which is a crime.  

The Cayman Islands government communicates with the Cuban government via the British Embassy there, but immigration officials often find it difficult and time-consuming to obtain reliable information about the migrants, who often give false names and do not carry identification.  

Also, the men and women who arrive illegally from Cuba could be desperate to avoid returning home.  

“Most of the vessels [used by the migrants] are basically homemade,” Mr. Wong said. “They’re actually built in bushes close to the beach and then pushed into the water.  

“Once you leave [Cuba] illegally by that kind of means, Cuba does look at them as basically traitors to their cause.”  

The migrants are allowed under United Nations conventions to make application for political asylum in the Cayman Islands. However, most do not qualify for that status. 

Cuba bloquea viajes de cubanos con pasaporte sin revalidación

el regimen echa mano a lo que mejor sabe hacer: crear crisis como metodo para resolver los problemas que le convienen. con ello volcaran sobre estados unidos la ira de la emigracion cubana respetuosa que en cifras records visita la isla. 

--------------------- 

ElNuevoHerald.com

Juan O. Tamayo

El gobierno cubano bloqueó intempestivamente la llegada de cubanos del exterior cuyos pasaportes no tengan la revalidación requerida, causando molestia a docenas de viajeros que no pudieron abordar sus aviones en el Aeropuerto Internacional de Miami y otros que fueron detenidos a su llegada a La Habana.
Una notificación de Havanatour, la agencia estatal de viajes, fechada el jueves indicó que efectivo inmediatamente las autoridades no aceptarían la llegada de viajeros cuyos pasaportes cubanos no tengan la debida "prórroga".
Los pasaportes cubanos son válidos por seis años pero requieren de "prórrogas" cada dos años. Hasta el jueves, Cuba permitía la llegada de viajeros sin la extensión en el pasaporte, aunque les exigía que la obtuvieran en La Habana debido a los problemas en la Sección de Intereses en Washington.
La Secciön de Intereses suspendió el 17 de febrero los servicios consulares que requieren el pago de tarifas, como las prórrogas, visas y nuevos pasaportes, después de que el M&T Bank con sede en Buffalo, Nueva York, cerró todas las cuentas que tenía de consulados extranjeros.
La notificación de Havanatour no dio una razón por el súbito cambio, dijo María Brieva, dueña de la agencia de viajes Machi en Miami, pero amenazó con multar a las agencias quer permitan que las personas sin la documentación requerida aborden los vuelos hacia la isla.
A algunos viajeros con boletos para viajar a Cuba se les impidió el jueves abordar sus vuelos en el Aeropuerto Intenacional de Miami, dijeron empleados de agencias de viajes. Otros, en los primeros vuelos de la mañana, lograron viajar pero no se les permitió salir del Aeropuerto Internacional José Martí en La Habana.
Este es el primer impacto visible de la decisión del consulado cubano en Washington de suspender sus servicios -excepto por casos humanitarios- aunque cubanos en Miami dicen que saben de muchos otros con pasaportes expirados que no han podido viajar a la isla.
Hasta ahora, el número de viajeros de Estados Unidos a la isla se ha mantenido estable, de acuerdo con fuentes de la industria. Muchos cubanoamericanos tienen visas de entrada múltiple para regresar a su país y comppañías estadounidenses que ofrecen viajes a visitantes que no son cubanoamericanos en las llamadas visitas "pueblo a pueblo" dicen que usualmente tienen planes con seis meses de anticipación. Esta historia será ampliada posteriormente

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2014/04/24/1733617/cuba-bloquea-viajes-de-cubanos.html#storylink=cpy

EEUU es el segundo emisor de turistas a Cuba después de Canadá

travelupdate

El número de visitantes estadounidenses a Cuba contin+ua en aumento, ubicando a Estados Unidos como el segundo mercado emisor, después de Canadá, según un informe de Havana Consulting Group, empresa con base en Estados Unidos.

En el primer trimestre de este año, 173,550 estadounidenses llegaron a Cuba en 1,048 vuelos desde Miami y 109 desde Tampa. En comparación, Inglaterra, Alemania y Francia emitieron, cada uno, menos visitantes a Cuba en todo el 2013.

En el primer trimestre, el total de visitantes estadounidenses superó al récord de 159,450 visitantes al que se llegó en el último trimestre del 2013, según datos de la Oficina Nacoinal de Estadísticas de Cuba.

Canadá sigue liderando el número de turistas que llegana a la isla, con 1.1 millones de visitantes el 2013, 3.2% más que en el 2012.

Correa declara "indeseables" a los cubanos y los devuelve a Cuba

martinoticias

Los siete cubanos que Vivian en el aeropuerto Mariscal Sucre, en Tababela, Ecuador desde el pasado 8 de abril tuvieron que regresar luego que las autoridades de inmigración le negaran la entrada al país, según público el diario El Comercio.

Según la Ley de Migración, ellos fueron sometidos a un proceso de exclusión. "Son ciudadanos indeseables para el Ecuador", explica Marcia Anangonó, abogada de Alcides Matos y de otros cuatro cubanos.

La abogada explicó al rotativo que el caso ya es de conocimiento de las organizaciones internacionales de Derechos Humanos y que esta misma semana conversará con la Defensoría Pública.

Damaris Tania Carrarero Batista, esposa de Alcides contó a Martí Noticias que en la decisión de marcharse influyeron además las malas condiciones que se encontraba su esposo en el aeropuerto

La fuga del cubano Viza en un contenedor de carga de Air France

CubaNet News

Ricardo González Alfonso

jpquin.chez.com

LA HABANA, 14 de septiembre - La noticia nació en París, pero la historia comenzó en La Habana. Roberto Viza Egües viajó como polizón aéreo durante catorce horas en el contenedor de una nave de la Air France. La presión atmosférica, el frío intenso y la incertidumbre lo acompañaron aquel 13 de agosto del 2000. El jueves 31 Francia lo deportó golpeado y esposado. El 2 de septiembre cumplió 26 años en un calabozo de Villa Maristas, cuartel general de la Seguridad del Estado cubana. El 5 de ese mes salió en libertad. ¿En libertad?

Habíamos concertado la entrevista para las 10 de la mañana. Roberto llegó puntual. Tenía un taponcito de algodón en su oído derecho, secuela de la golpiza que le propinó la gendarmería gala. Ya en mi cuarto-estudio converso con Viza Egües.

La Fuga

- ¿Por qué intentó salir de Cuba de un modo tan arriesgado?

- Por mi situación. Pertenezco a un grupo defensor de los derechos humanos: el Movimiento 24 de Febrero. Participé en muchas actividades y me sentía presionado. Quería marcharme de la Isla, como lo hice... o en una balsa.

- ¿Aquella noche del 12 de agosto hubo alguna circunstancia que favoreciera que usted burlara la vigilancia policiaca del Aeropuerto José Martí?

- Sí. Gracias a Dios llovía mucho. Todo estaba tranquilo. No habían postas. (En el asiento Viza encorva el cuerpo, mira para ambos lados). Brinqué una cerca. Corrí hasta una mata. Me acerqué al avión. Traté de entrar en el primer contenedor que vi. No pude, pero sí en el segundo.

- ¿Qué hora era?

- Un poco más de las ocho de la noche. A eso de las 12 despegó el avión.

- Ya en pleno vuelo, ¿qué sintió en el depósito de equipajes?

- Imagínese, desesperación; no sabía qué me podía pasar. Todo estaba oscuro. Seguía empapado y hacía mucho frío. Más o menos a las tres horas comencé a sangrar por la nariz. Llegué a Francia lleno de sangre.

La esperanza

- ¿Quiénes y cómo lo descubrieron? ¿Cómo lo recibieron las autoridades francesas?

- Trasladaban el contenedor. Lo golpeé (Ahora Viza abre los ojos, tanto, como si atrapara otra vez aquella claridad, y prosigue). Dos almaceneros lo abrieron, me sacaron y cargaron, pues yo no podía caminar. Me brindaron un buen trato, se preocuparon por mí. Entonces llamaron a la policía. Los agentes fueron amables, me llevaron a un campamento de refugiados donde había indios y africanos, y después a un hospital.

- ¿Se interesó alguien por usted?

- Sí. Me llamaron por teléfono muchos cubanos que viven en Francia, como Lázaro Jordana, presidente de Cuba Democrática; Jorge Luis Arce, quien era periodista independiente en Cuba, y un francés, Laurent Muller, presidente de la Asociación Europea por una Cuba Libre, a quien estoy muy agradecido.

- ¿Cómo y cuánto tardaron las autoridades francesas para decidir su deportación?

- Me llevaron tres veces a corte. La última fue la de apelación. Se determinó que permaneciera en el campamento para refugiados hasta que me liberaran, pues mi caso sería atendido. Allí podía permanecer 20 días. El penúltimo la policía me sacó.

¡A Cuba no!

Roberto Viza comienza a sentirse tenso. Indago. ¿Qué ocurrió a partir de aquel momento?

- Los agentes me dijeron que tenía que ir al aeropuerto a firmar un documento. Me engañaron. Aseguraron que después yo estaría libre, que podía llamar entonces a las organizaciones de cubanos en Francia.

- ¿Y?

- En el aeropuerto me esperaban muchos policías. Una traductora me dijo que aquel papel que firmé era para regresar a Cuba. Me negué. Había salido ilegalmente de mi país y arriesgando mi vida. Expliqué que si regresaba iba a ser sancionado (Su mirada ahora suplica, como si yo pudiera rescatarlo de sus recuerdos. Se inquieta. Alza la voz). Entonces me esposaron de pies y manos. Me llevaron a un cuarto donde había cuatro individuos con guantes negros, los que me golpearon. Yo grité que me dieran asilo político, que volver a Cuba no.

A Cuba

- ¿Cómo fue el viaje de regreso?

- Esposado hasta América del Norte. Las aeromozas, el sobrecargo y muchas personas le dijeron a una mujer y a los agentes franceses que me escoltaban que me dieran agua, que me soltaran, que yo no era un terrorista. Algunos pasajeros lloraban al ver mi estado.

- ¿Qué ocurrió al llegar a Cuba?

- Me trasladaron en un auto a Villa Maristas. La policía francesa me había golpeado tanto, que me llevaron a un hospital militar. Allí me sacaron varios coágulos del oído. Después me condujeron a la sede de la Seguridad del Estado, y me encerraron en una celda.

- ¿Qué tiempo permaneció allí?

- Hasta pasadas las ocho de la noche del 5 de septiembre.

- ¿Sobre qué temas lo interrogaron?

- El instructor dijo que mi salida ilegal no le interesaba, sino las declaraciones que hice en Francia contra el gobierno cubano, y mis actividades en la disidencia.

- ¿Cómo lo ponen en libertad?

- Me sacaron del calabozo y me llevaron al lobby de villa Maristas. Había muchas personas, jefes políticos, coroneles. Me dijeron que yo era un hombre libre, que no tenía problemas. Estaba sorprendido, y me pregunté: ¿qué estará pasando?

¿Otra vez la esperanza?

- Y ahora, transcurrido unos días, ¿por qué piensa que las autoridades cubanas actuaron así?

- Cuando llegué a mi casa varias organizaciones defensoras de los derechos humanos de Francia y de Cuba me llamaron. Supe entonces que la prensa internacional había hecho mucha presión sobre mi caso, y que el gobierno francés le pidió al cubano que me liberaran.

- ¿Aún se considera usted un perseguido político?

- Por supuesto. Siempre me he considerado así.

- ¿Aunque la policía política lo haya soltado?

- Aunque me haya soltado. ¿Usted no los conoce? (Calla. Respeto su silencio. A un gesto de él continúo).

- ¿Deseas agregar algo?

- Sí. Pedir a todas las personas que me quieran ayudar que lo hagan. Temo por mi vida y por mi familia. Yo quiero ser un joven libre.

Releo mis notas, me detengo en el primer apellido de Roberto y se me ocurre un juego de palabras muy serio: ¿No habrá en el mundo una visa para Viza?

Acusan de "chivato" a Yasiel Puig

Martí Noticias

Cubanos en limbo legal en aeropuerto ecuatoriano

AmericaTeVeCanal41

Yunior Despaigne pide a Puig que pague la deuda

Balseros cubanos filman su propia travesía Cuba-EEUU [Video]

AmericaTeVeCanal41

Las pesas de un fugitivo cubano

LA TERCERA

Por Alvaro Poblete

Arley Méndez, promesa de medalla olímpica de Cuba, vive como clandestino en Chile.

Fuera del hotel, el taxi se estaciona con el chofer con las manos al volante,  presto para partir. En el asiento trasero espera un pesista amigo de 22 años, atento a cualquier movimiento. Adentro, la gran promesa de la halterofilia de Cuba camina por la recepción. Está nervioso, pero debe disimularlo. Espera el momento preciso, el descuido perfecto de los jefes de seguridad de su delegación. Ya no hay vuelta atrás, está todo listo. Arley Méndez, de impulsivos 19 años, está decidido a dejar de ser un cubano.

La escena con tintes holliwoodenses se desarrolló en el centro de Santiago. Fue el 4 de agosto de 2013, el último día de competencia del Panamericano Juvenil específico de Santiago, donde Méndez arrasó en la categoría 85 kilos. Al día siguiente, sin saber del destino de su gran figura, el diario Juventud Rebelde publicaba en La Habana un artículo con el titular “Y sigue siendo el rey”. Y en uno de sus párrafos, describía el poderío de su próxima carta olímpica: “Antes de subir a la plataforma del Gimnasio Olímpico de Santiago de Chile, casi todos sabían que sólo un milagro, de esos que ocurren una vez cada mil años, podría impedir que fuera el Himno Nacional de Cuba el que se cantara en la premiación de esa división”. 

No se equivoca la prensa isleña. El dominio de Arley en este lado del mundo, a nivel juvenil, no tiene igual. En el planeta, en tanto, sólo es superado por el ruso Artem Okulov. Al menos ese resultado dejó el último Mundial de la categoría, que se desarrolló en Lima (mayo de 2013), donde el europeo lo venció por 18 kilos en la combinada, al levantar 360. Fue en Perú justamente, mientras deslumbraba en la cita, que el oriundo de Pinar del Río comenzó a fraguar con su amigo chileno (a quien prefiere mantener en el anonimato) el plan que lo convertiría tres meses después  en un desertor del régimen cubano.

Ya pasaron ocho meses desde la fuga. Hoy, Méndez quiere ser chileno, quiere cambiar el rojo de su antiguo uniforme por el rojo de la selección nacional. Escondido, prácticamente como un clandestino, entrena solitariamente en las instalaciones del Centro de Entrenamiento Olímpico de Santiago, gracias a las gestiones de la federación local, que le permite utilizar sus equipos.

Es lo único que puede hacer, por ahora. El reglamento internacional de esta disciplina le obliga a esperar dos años antes de defender a otro país que no sea el de origen. Lo tiene claro y está dispuesto a soportarlo: “Sabía, lo tenía claro de antes. Así son las normas y hay que respetarlas. Si dejé mi país como lo hice, fue por otras razones”, destaca.

¿Qué razones son esas? “A mí, como deportista, se me ayudaba en Cuba, pero a mi familia, no. Yo lo pedí muchas veces y nunca se hizo nada. Si preferí escapar, es para ganar más dinero y poder ayudar a mi familia”, explica.

No ha sido fácil su tránsito por Santiago. Si bien la Federación ha colaborado en algo para que su estadía sea un poco más cómoda, Méndez básicamente se las ha tenido que arreglar solo. No tiene papeles que le permitan trabajar en Chile. Se gana sus pesos (no más de 230 mil al mes) en un gimnasio de la capital, donde asesora a quienes levantan pesas por vanidad o para mantener la línea.

La alimentación propia de un deportista de alto rendimiento, especialmente a los niveles que él aspira (o aspiraba en Cuba), se la debe costear por su cuenta. Y claro, el dinero no le alcanza. No puede optar a una beca, porque no es chileno. Tampoco a ningún tipo de seguro médico, por lo que una lesión, por mínima que sea, es grave para él.

Esto, no obstante, no le quita el deseo de representar a Chile en un Panamericano o en unos Juegos Olímpicos. Pero las dificultades que se ha encontrado acá le hacen dudar: “Pensé que iba a ser distinto”. El problema para él es que su marco de acción es limitado, ya que su condición de ilegal en el país le ha significado acumular una multa que “hoy no tengo cómo pagar”.

El presidente de la Federación criolla, Cristián Harthey, reconoce que la situación es delicada. Y subraya, además, que siente impotencia, porque más allá de los motivos por los que Arley decidió recalar en Chile, “el país se está perdiendo a un deportista de élite. Sin temor a equivocarme, es el proyecto más importante de las pesas cubanas para Río 2016 y tiene todavía para dos o tres ciclos olímpicos más”.

Su escape, obviamente, le trajo varias complicaciones a la halterofilia criolla. Desde la Asociación cubana, el reclamo fue inmediato. “Tuvimos que aclarar que no le ofrecimos plata para que se quede en Chile. Fue una decisión de él, en solitario”, dice Harthey. El pasaporte cubano es lo única identificación del pinareño, pero no es mucho lo que puede hacer con el documento.

La otra consecuencia

Es martes y el CEO de Ramón Cruz está repleto de deportistas. En el área de los pesistas, en una esquina, está Arley Méndez trabajando sin asesoría de nadie. “¿Si esto afecta mi rendimiento? Claro que sí... mi mejor marca es 160 en arranque y 200 en envión. Hoy no podría hacerlo”. 

Lo deportivo, eso sí, no es lo más duro para el cubano, quien confiesa vivir una contradicción. Dejó Cuba para buscar un mejor pasar económico para él y y su familia en la isla. Pero en su calidad de desertor, de entrada, recibe el castigo de no poder ingresar a su país por los próximos ocho años. “Mi familia ha sido tratada muy mal, pero ellos me apoyan en lo que estoy haciendo”, recalca con una voz entrecortada y un gesto de frustración. Ya son ocho meses sin verles el rostro a su madre (Cándida), su padre (Antonio) y su hermano mayor (Pedro).

Su mayor soporte en estos días ha sido Antonieta Galleguillos (24 años), su pareja desde diciembre del año pasado. También es pesista y compitió en Santiago 2014. No se despegan nunca. Donde va uno, está el otro.

Antonieta es su “familia de repuesto”, como describe. Porque Arley no se arrepiente de su fuga, pero sí añora el calor de su querida Cuba. Disfraza sus días difíciles, en tierra de nadie, con recuerdos y guiños a un país que ya no es suyo. A la espera de ser adoptado por Chile.

Extranjería lo espera para buscar una salida

“He averiguado y sé los trámites que debo seguir para convertirme en Chile, pero entiendo que debo pagar una multa y no tengo el dinero para eso”, explica Méndez cuando habla de los pasos legales que debe seguir para transformarse en ciudadano chileno.

La Tercera  contactó al departamento de Extranjería del Ministerio del Interior, donde la respuesta oficial fue que “en la medida que él tome contacto con extranjería, desde acá nos podremos referir al tema”.

A lo que puede optar el pesista cubano es a un permiso temporal de residencia, que le permite vivir en Chile, trabajar y recibir beneficios sociales. En el caso de Méndez, la única forma de postular a un permiso de residencia definitiva en el país es sumar dos años de visa sujeta a contrato de trabajo.

Para ser nacionalizado, en tanto, legalmente debe cumplir con otras exigencias. Lo básico, demás de tener el permiso de residencia definitiva, es cumplir cinco años de residencia continua, lo que deja a Méndez fuera de Río 2016.