La anonima tumba de Laura Pollán en Manzanillo

desde el sitio de eichikawa

Martha Beatriz Roque

Esta es la tumba de Laura Pollán en Manzanillo, Granma, de forma desafortunada está sin atender y sin tener una inscripción, o sea de la forma en que esta valiente mujer que luchó por la democracia en Cuba se merece.

Están la mitad de sus cenizas porque la otra mitad la tiene guardada su hija Laura María en su casa.

Cuba: Operación juguetes contrarrevolucionarios

Cubanet

Laura Pollán con niños un Día de Reyes

Por Lilianne Ruíz 

LA HABANA, Cuba, enero de 2014, www.cubanet.org.- El operativo policial se presentó a las 5 de la mañana del 3 de enero. Tocaron a la puerta de Héctor Maseda, -ex prisionero político de la causa de los 75, esposo de la difunta Laura Pollán-, donde está la sede nacional del Movimiento Damas de Blanco. Al abrir, Maseda pudo ver en la calle a un grupo de 20 agentes, encabezados por una Teniente Coronel acompañada de una fiscal, la presidenta del CDR y la secretaria del núcleo del partido comunista en la “zona”. En la orden de registro, constaba el nombre de la oficial al mando: Katia M. Morales Jarrín.
Entraron a la casa como quien sabe de antemano lo que anda buscando. Querían operar al mismo tiempo en la planta baja y en la barbacoa. Llevaban una cizalla. Con ella rompieron la aldaba del candado en la puerta de la habitación, donde se guardaban los juguetes.
Se lo llevaron todo: 160 bolsas de juguetes etiquetados con nombres de niños; toda la comida que encontraron (incluso la que se guardaba en el refrigerador para preparar ensalada fría: perros calientes, spaghettis, mayonesa, pollo, piñas, manzanas); una piñata llena de caramelos y chambelonas; 2 laptop, 3 impresoras domésticas, ropa de niños, ropa de mujer -incluyendo las que usó Laura Pollán-, cuadros pintados por amigos, rosarios, 57 sillas que utlizaban las Damas para celebrar el té literario; y otras cosas tan menudas, y por eso mismo tan importantes, que solo podían ser de interés familiar: recuerdos, símbolos.
El registro no duró más de 15 minutos; todo lo que cogieron, se lo llevaron. A Maseda lo trasladaron, detenido, a la que antes fue la Estación policial de Picota y Paula.  Dentro, pudo notar que aquello había sido remodelado y convertido en una especie de Centro de Instrucción, como 100 y Aldabó.
Lo mantuvieron sentado en una silla, mientras ellos clasificaban y contaban todo lo que se habían llevado. A la 1 de la tarde, lo liberaron.

La detención de Laurita
Mientras caminaba hasta la sede, a las 9 y 15 de la mañana de ese mismo día, Laura Labrada Pollán no sabía lo que había ocurrido. A solo tres cuadras de la casa, frenó estrepitosamente un carro de la Seguridad del Estado, del que se bajó un hombre muy gordo de ojos claros que no se identificó: -Laura, no puedes continuar, estás detenida-, dijo. Del carro se bajaron además dos oficiales vestidas de verde olivo.
El procedimiento que aplica la Seguridad del Estado a los detenidos comienza por el tuteo. La clave está en considerar el primer paso para conseguir la dominación total de un ser humano: suprimir su personalidad jurídica. Enfrentada como otras veces a una detención arbitraria, Laurita -como conocen sus amigos a la hija de Laura Pollán- no preguntó adónde la llevaban. Después de muchas vueltas, el carro se detuvo. La hicieron bajar y caminar por un pasillo, subir dos pisos por las escaleras y llegar a una oficina. Allí le comunicaron que estaba en 100 y Aldabó.

El documento
Laurita comprendió la magnitud de lo que estaba pasando cuando leyó la lista de artículos confiscados, en un documento redactado en unos términos que, pensó, valdría la pena reproducir, pero del que lamentablemente no pudo obtener copia. El oficial que llevó el documento se presentó como “Reinier”. Le dijo que en Neptuno 963, a las 5 y 10 de la mañana, se había efectuado un registro y habían confiscado todo, que no había fiesta, por “ser contrarrevolucionaria”, en sus palabras.
Del documento, Laurita recuerda frases al estilo de “los niños cubanos no necesitan los juguetes de contrarrevolucionarios”. Repetida hasta la náusea la justificación ideológica para todos los estériles sacrificios sociales a favor del Estado parásito: los juguetes carísimos, que envejecen en las vidrieras por los precios tan desfasados, son culpa de: “el bloqueo”.

Desde el mes de noviembre, con la Dama María Cristina Labrada Varona y en nombre de todo el Movimiento, Laurita había empezado a recolectar los nombres y las edades de los niños. En las tiendas del Estado, por un costo muy alto e inaccesible para el salario de un trabajador cubano, pudieron comprar juguetes para más de 150 niños, gracias a la ayuda de cubanos en el exilio. Cuando el operativo invadió la casa, en cada bolsita había más de un juguete. No solo estaban invitados los hijos y nietos de las Damas, o de opositores políticos u activistas. Los niños del barrio iban a participar, con permiso de sus padres.

La fiesta
Las Damas de Blanco se las ingeniaron para hacer a los niños una fiesta como estaba programado, donde recibieran mucho amor, aunque les faltaran los juguetes. Algunos padres de las casas vecinas se ofrecieron para ir a buscar algunas confituras. El cake, que había sido encargado con muchísima antelación, no pudo salir del horno porque, según el repostero, que paga su licencia de trabajador por cuenta propia, a última hora no hubo gas.

Bertha Soler con los niños

Algunas Damas no pudieron llegar porque fueron detenidas; a otras, las visitaron y les leyeron el mismo papel, recalcándoles, al final, las amenazas. En las calles Aranguren y Hospital se desarrolló el cerco policial como es costumbre, acordonando la calle Neptuno, todo comandado por la Sección 21 de la Seguridad del Estado. No son policías uniformados. Visten de civil aunque están armados con pistolas. La peor impresión es la de su morfología. Transpiran violencia e impunidad. La impresión que causan y pretenden causar es la de estar acechando y tener la facultad de tirarse a causar todo tipo de daños si se los ordenara el alto mando.

La fiesta de los Reyes Magos en la sede de las Damas de Blanco se remonta al 2004. Fue creada por Laura Pollán para proporcionar alguna alegría a hijos y nietos de los 75 opositores pacíficos, activistas de derechos humanos y periodistas independientes que fueron injustamente encarcelados en la ola represiva de marzo de 2003, que ha pasado a la historia de nuestro país como la Primavera Negra.
Chanel tiene seis años. Sus padres están presos; su abuela es Dama de Blanco. Cuando supo que “un ladrón” se llevó los regalos que habían dejado los Reyes Magos, rompió a llorar. Como ella, más de 150 niños se quedaron con las manos vacías después de haber alimentado una ilusión que atravesaría el desierto a lomo de camello.

Cuba: Turbas en Accion

Luz Escobar

El gobierno cubano acosa la sede de las Damas de Blanco en el homenaje por el segundo aniversario de la muerte de Laura Pollan utilizando al pueblo como fuerza de represión...

2do Aniversario del fallecimiento de Laura Pollan

la mataron o la dejaron morir que es lo mismo.
----------------------- 
Martí Noticias

Las muertes "limpias" de Oswaldo Paya y Laura Pollan

este individuo continua sientiendose un agentazo: "...lo que si podemos hacer es aprovecharnos de un accidente..."

Oscar Suarez

Pasaporte SI, Protestas NO: Detenidas Berta Soler y otras 30 Damas de Blanco

diariodecuba

Unas 29 Damas de Blanco, entre ellas su portavoz, Berta Soler, fueron detenidas en la madrugada de este jueves en la terminal La Coubre, de La Habana, tras un día de intensa represión contra el grupo, informó a DIARIO DE CUBA Roberto de Jesús Guerra, director del independiente Centro de Información Hablemos Press.

Las mujeres realizaron el miércoles un homenaje a su fallecida líder Laura Pollán, quien debía cumplir este 13 de febrero 65 años de edad. Para participar en el encuentro, se trasladaron a la capital Damas de Blanco de Guantánamo, Santiago de Cuba, Holguín y Villa Clara, entre otras provincias.

Este miércoles, como es usual, la Seguridad del Estado desplegó operativos alrededor de la sede del grupo para impedir la llegada de sus integrantes.

Según Guerra, una veintena de mujeres habrían sido interceptadas. Muchas de ellas fueron golpeadas y liberadas en lugares lejanos.

"Recibí golpes en la cabeza, espalda, brazos, estoy mareada", dijo en su cuenta en Twitter la activista Sara Marta Fonseca, arrestada dos veces en el mismo día.

Otra de las interceptadas, Rosario Morales la Rosa, fue "amenazada de muerte con pistola rastrillada en su cabeza por dos policías", dijo en la misma red social el exprisionero político Iván Hernández Carrillo. Guerra confirmó esa versión.

DIARIO DE CUBA intentó este jueves varias veces comunicarse con Morales, pero su teléfono estaba apagado.

Pese a los operativos, unas 50 Damas de Blanco lograron reunirse en su sede y celebrar el homenaje a Pollán, tras el cual las que viajaron desde provincia se trasladaron a la terminal habanera La Coubre en busca de transporte hacia sus lugares de residencia.

Las acompañaron la actual líder del grupo, Berta Soler, y su esposo, el exprisionero político Ángel Moya.

Guerra dijo que en la terminal, abarrotada de pasajeros, la Seguridad del Estado cercó a las mujeres, unas 29.

"La policía política las estuvo amenazando y diciéndoles que tenían que irse de allí de dos en dos, que no las querían en grupo", afirmó José Daniel Ferrer, líder de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU).

"Las mujeres no aceptaron esta demanda, dijeron que se iban a ir juntas de allí y que ellos lo que debían hacer era poner transporte a los pasajeros que allí estaban aglomerados, a ellas y a todo el que necesitase viajar", añadió.

Las mujeres y Ángel Moya fueron arrestados tras varias horas en la terminal. Este jueves por la mañana se desconocía el paradero del grupo, alertó Guerra.

Embargoing Human Rights for Trade? The Sanctions Paradox

Notes from the Cuban Exile Quarter

 Laura Inés Pollán Toledo in Cuba  and Aung San Suu Kyi in Burma

The Obama Administration has continued to extend a hand to the Cuban regime and has little to show for it, except increased repression, the deaths of high profile activists, and an American citizen rotting in a Cuban prison. There is no reason to suppose that further unilateral concessions will produce a different outcome.

Sanctions are the last nonviolent way of seeking to change an unjust system by refusing to cooperate with tyranny. When discussing the Cuban embargo in the mass media these two aspects are rarely, if ever, touched upon. Academics and the lobbyists for big business, such as USA Engage, often claim that sanctions never work; rather, it is economic engagement that leads towards greater respect for human rights.

However, recent history in China, Burma, and Vietnam indicate otherwise. This disconnect from reality stems from two factors: self-interest and a reading of power dynamics that ignores people power in favor of focusing on regime elites.

In a New York Times article entitled "Easing of Restraints in Cuba Renews Debate on U.S. Embargo," Carlos Saladrigas claims that “maintaining this embargo, maintaining this hostility, all it does is strengthen and embolden the hard-liners . . . what we should be doing is helping the reformers.” Essentially, Mr. Saladrigas argues that lifting sanctions would weaken and dissuade hardliners while at the same time benefiting reformers. Over the past four years the Obama Administration has loosened economic sanctions on Cuba.

If Mr. Saladrigas is correct, we should observe former outsiders in the regime tackling and winning policy discussions, but that has not been the case. On the human rights front the situation has actually deteriorated. One of the policy objectives of the Castro regime both internally and internationally is to portray itself as David against Goliath. Despite having normal trade relations, Hugo Chavez has undertaken the same kind of campaign in Venezuela. Often times the U.S. State Department has fallen short of explaining the sanctions policy fully or for that matter defending it in a vigorous manner at international forums. This has allowed the Cuban government a free hand in a sustained campaign to portray itself as a victim blaming all of its economic woes on the American blockade on Cuba.

Nevertheless as John Adams once observed, “Facts are stubborn things; and whatever may be our wishes, our inclinations, or the dictates of our passion, they cannot alter the state of facts and evidence.” The facts at present demonstrate that the arguments of the regime and its apologists do not hold up under scrutiny. First, one of the problems with the sanctions debate is that words are used interchangeably which are not synonymous while others that should be are not.

For example the Cuban government and many of its apologists use the terms blockade and embargo as if they were the same thing. At the same time the terms embargo and sanctions are viewed as somehow different. A blockade is specifically a military term that according to the Merriam-Webster Dictionary is “for the isolation by a warring nation of an enemy area (as a harbor) by troops or warships to prevent passage of persons or supplies.” In the case of Cuba there was only one time when a blockade was put in place and that was by President John F. Kennedy during the 1962 Cuban Missile Crisis beginning on October 22 and it was ended less than a month later on November 20, 1962.

What is known as the Cuban Embargo began On January 3, 1961 when President Dwight D. Eisenhower suspended trade with Cuba, a few days after his administration broke diplomatic relations with the country. The embargo on Cuba since its inception has meant restrictions on trade and travel to the island by U.S. citizens and in practice has been a partial embargo. Over the decades these sanctions have been loosened and tightened depending on the circumstances at the time.

An actual embargo would mean that there is a complete ban on or prohibition of trade by the United States with Cuba. This is not the case. What you have in Cuba is a partial embargo which is exactly the same in definition as economic sanctions. Between January 2000 and September 2012 according to the United State Census Bureau there has been $4,291,200,000.00 in U.S. trade in goods with Cuba.

The ban on U.S. imports from Cuba remains but U.S. exports to Cuba have been going on since 1992 with the amounts dramatically increasing since 2002 reaching its peak in exports to Cuba under the Bush Administration in 2008. Despite loosening restrictions further under the Obama Administration trade with Cuba has dropped to 363.3 million dollars in 2011 and figures for 2012 show a slight improvement with total sales to the island at $337.5 million as of September. This is not a total embargo but a partial one in which the United States is one of Cuba’s top trading partners.

At the same time Cuban exiles, many committed to maintaining economic sanctions against the dictatorship, are also a main source of remittances to their families on the island totaling hundreds of millions of dollars per year. The aim of the embargo initially, during the Cold War, was to penalize the Castro regime for seizing U.S. properties and limit its ability to fund armed guerrillas and terrorist groups in the region aimed at toppling friendly governments. With the exception of the Sandinistas in Nicaragua in 1979 this policy was a success in the Americas.

Following the collapse of the Soviet Union changes were made to sanctions policies that sought in the 1992 Torricelli Bill and 1996 Helms Burton Bill to make clear that sanctions would remain in effect until all political prisoners were freed, the government tolerated a political opposition and free elections were held. Funds were also set aside by Congress to assist through development assistance independent civil society. In addition Congress in the 1980s established Radio/TV Marti to break the information monopoly of the dictatorship. Also in the late 1980s the United States led an effort at the U.N. Human Rights Commission to expose the systematic human rights abuses on the island and hold the Cuban dictatorship to greater scrutiny.

The result of what amounted to a tightening of sanctions and redirecting them from Cold War considerations to a pro-democracy effort combined with diplomacy was to provide protection to Cuban dissidents on the island, along with the means to reach the populace via radio while also setting up licensing to permit the sending of humanitarian and technical assistance to dissidents by civil society groups in the United States. This led to the growth of the pro-democracy movement on the island and greater support for it internationally.

Policies have consequences

The loosening of sanctions and the lower profile on the international front has meant that the regime has not had to face the same level of accountability that it did back in 2003 for example. During the Black Cuban Spring of 2003 the international community’s response caught the Castro dictatorship by surprise with a sustained campaign to release 75 Cuban prisoners of conscience arrested during the March 18 crackdown and sentenced up to 28 years in prison.

None of the 75 are serving their sentences in a Cuban prison today. So what have we witnessed in Cuba over the past four years? The deaths, under suspicious circumstances, of national opposition figures such as Laura Inés Pollán Toledo and Oswaldo José Payá Sardiñas; The deaths of Orlando Zapata Tamayo and Wilman Villar Mendoza, human rights defenders on hunger strike in the custody of the Cuban authorities; and, an increase both in the number of detentions and the degree of violence used against nonviolent activists.

Over the past four years there has been a dramatic increase in the number of arbitrary detentions in Cuba: from 870 in 2009 to 5,625, thus far, in 2012. One example of this disturbing trend is the death of Juan Wilfredo Soto Garcia from pancreatitis, caused by the brutal beating he received from Cuban government agents.

Another is that of American Alan Gross, arrested on December 3, 2009 and sentenced to 15 years in a Cuban prison. He spent 25 days in a Havana jail before being visited by a U.S. diplomat. By that time Alan Gross had been approached by a Cuban “attorney” who just happened to be representing five Cuban spies imprisoned in the United States for espionage and conspiracy to commit murder. This Cuban attorney represented Alan Gross before his show trial and later appeals. Alan Gross’s supposed crime: Attempting to provide Internet access to the local Jewish community in Cuba. The reality is that he is a pawn of the Castro regime to be used in pressuring concessions from the Obama Administration.

The Administration dangled several offers to the Castro regime and made a unilateral concession: 

• Take Cuba off the list of state sponsors of terrorism. 
• Waive probation for one of five Cuban agents convicted of espionage in the United States that planned at least one terrorist attack in the United States and provided intelligence that led to the downing of two US civilian planes over international airspace on February 24, 1996 killing four.  
• Cuba democracy programs would no longer be about promoting democracy but "building civil society."
• The White House and Senator John Kerry pushed to unilaterally cut money for the Cuba democracy programs and freeze their funding. 

On the other side of the ledger the Cuban dictatorship did not suffer any repercussions for arbitrarily detaining a U.S. citizen. Alan Gross remains incarcerated to this day and December 3, 2012 will mark his third year in captivity as an American hostage of the Castro regime. Looking beyond Cuba to China, Vietnam, and Burma, we are presented with a cautionary tale on lifting sanctions unconditionally. In China and Vietnam the United States lifted sanctions, effectively de-linking human rights considerations from economic ones. The result has been a deterioration of human rights standards in both countries. '

In Burma, on the other hand, where sanctions were maintained, there have been signs of improvement in rights protections. The military junta, after years of trying to manipulate its way out from under them, has had to recognize the political opposition and provide a space for them in Burma's parliament. Things are still far from perfect, but there is hope that serious and permanent reforms are underway. The ability of Aung San Suu Kyi to run for public office, and for an independent press to begin to operate in Burma following decades of systematic censorship and control, are both positive signs. Aung San Suu Kyi has been clear about the importance of sanctions and of confronting those that would engage the dictatorship at the expense of the human rights of the Burmese people:

“Investment that only goes to enrich an already wealthy elite bent on monopolizing both economic and political power cannot contribute toward égalité and justice, the foundation stones for a sound democracy. I would therefore like to call upon those who have an interest in expanding their capacity for promoting intellectual freedom and humanitarian ideals to take a principled stand against companies that are doing business with the Burmese military regime. Please use your liberty to promote ours.” 

Prominent Cuban-American businessmen have also spoken out against unconditionally lifting sanctions in Cuba, stating in a letter titled “Commitment to Freedom” that “absent the dismantling of the totalitarian apparatus on the island, along with the unconditional release of all political prisoners and the restoration of fundamental human rights, there should be no U.S. unilateral concessions to the Castro regime." They, like Aung San Suu Kyi believe that it is unprincipled for companies to do business with a dictatorship exploiting the suffering of an oppressed people. Things are improving in Burma on the human rights front, while relations are worsening in China and Vietnam. Linking human rights with economic engagement has been a winning formula in Burma- and there’s hope that it can be in Cuba as well.

Room for improvement

However, there are always opportunities for improving sanctions policies- seeking out approaches that make the people, and not the dictatorship, the priority. For example on August 4, 2011 the Obama Administration announced a ban on visas for people who the State Department finds have been involved in human rights violations. Unfortunately, since then we have seen that human rights violators of the Castro regime are immigrating to the United States. If this ban were applied vigorously to the hardline elements of the Cuban regime it would be positive step that would protect dissidents by holding abusers accountable and providing a penalty, but this ban also needs to be expanded to follow the path taken by the European Union when dealing with the Mugabe regime in Zimbabwe. Banning the relatives of the hard line elements of the dictatorship from visiting the United States would create greater pressures on the regime for change.

Unfortunately, what has gone on in practice is that the children and relatives of the hard liners have an easy time obtaining visas to the United States while the families of dissidents have a more difficult time.

There are two profoundly different visions of how to achieve positive change in Cuba. One views the populace and their representatives in the emerging independent civil society, or dissidents, as the protagonists of change. The second views regime elites and possible reformist elements within the dictatorship as the protagonists for change. The trouble with the latter view is that it often mistakes profiteering with progress, as China has demonstrated. This approach also undermines the morale of dissidents and the populace at large, thus emboldening the dictatorship. History has shown us that change occurs from the ground up. Thus, when sanctions are lifted in an effort to allow elements within the regime to reform, the action actually has the opposite effect. The paradox is that the most effective way to encourage reform is to empower dissidents by pressuring the regime with sanctions. If the current policy of loosening sanctions and not holding the regime accountable for its gross and systematic human rights violation, beyond pro-forma denunciations of atrocity after atrocity then things will get a lot worse and they will never improve for Cubans.

U.S. sanctions policy with regards to the dictatorship in Cuba was about containment of the exportation of the Cuban model throughout the hemisphere, and during the Cold War having Cuba serve as a drain on Soviet resources that contributed to its eventual bankruptcy. In the post Cold War years it shifted once again with a focus on human rights. The failure of the United States to do this in China, Cambodia, Venezuela and Vietnam with their deteriorating human rights situation is not that the policy in Cuba is incorrect as some would claim but that the policies in these other countries are profoundly immoral and ignore human rights concerns.  Instead these policies favor of short-term corporate economic interests that run counter to the interests of the majority of  U.S. citizens not to mention the long term economic well-being of the United States.

Damas de Blanco rinden homenaje a Pollán pese a "represión"

(AP Photo/Ramon Espinosa)

pocos sitios recordaron el primer aniversario del asesinato de laura pollan, pero eso sigue la maxima islena que el muerto al hoyo y el vivo al pollo. la ignomia la pone nuestra disidencia kubiche insular que se mantuvo a buen recaudo.  22 Ladies in White arrested in Cuba

--------------------- 

La Habana. AFP.
"Vamos a marchar, pese a la represión del gobierno cubano. Muchas Damas de Blanco (...) están detenidas desde ayer (sábado) y hoy para impedir que pudieran estar aquí, pero más o menos unas 50 mujeres estamos representando a todas las que no pudieron llegar", dijo Soler a la prensa.
Soler, quien sustituyó a Pollán como líder del grupo tras su deceso el 14 de octubre de 2011 a causa de un paro cardiorrespiratorio, no precisó el total de mujeres detenidas, pero dijo tener reportes de al menos "12 detenciones en La Habana, seis en Villa Clara (centro) y cuatro en Matanzas (occidente)".
"Las Damas de Blanco estamos de luto, pero también con mucha fuerza", porque "estamos siguiendo el legado de Laura", añadió Soler, al iniciar la caminata por la Quinta Avenida, en el oeste de La Habana, después de acudir a misa en la iglesia de Santa Rita.
"!Laura Pollán vive!", "!Libertad, libertad, libertad!", gritaron frente al templo las mujeres, que marcharon portando gladiolos rosados y vistiendo una camiseta blanca con una imagen en la que Pollán hace la L de la libertad con su brazo derecho en cabestrillo.
Soler explicó que el homenaje incluyó esta semana jornadas de oraciones y la apertura de un libro de firmas para rendir tributo a Pollán, en su antigua casa, convertida en sede del grupo y cuyos accesos están cerrados por la policía al tránsito de vehículos desde la noche del viernes, según constató la AFP.
El grupo Damas de Blanco, que recibió el Premio Sajarov del Parlamento Europeo en 2005, fue creado por esposas y familiares de 75 opositores detenidos en 2003, ya todos liberados, entre ellos el esposo de Pollán, Héctor Maseda, quien acudió este domingo a la iglesia aunque no participó en la caminata.
"Ella (Pollán) desafío al régimen en todos los órdenes, le ganó la calle contra todos los pronósticos" y las Damas de Blanco "no pueden abandonarla. Ese es el legado de Pollán", declaró a la AFP Maseda, de 69 años.
El gobierno de Raúl Castro acusa a las Damas de Blanco de ser "punta de lanza" de la subversión en la isla y las califica, al igual que al resto de la oposición, de "mercenarias" de Estados Unidos.

Pachanga robo-ilusionaria por aniversario de Laura Pollan

sin escrupulos desde los Cambios en Cuba de manuel henriquez lagarde

"A la sombra de la bandera cubana y del 26 de julio la juventud cubana le da clases de baile a mercenarias del imperio"

NED Took Laura Pollan Medal to Havana

http://www.capitolhillcubans.com/

From the National Endowment for Democracy (NED):

NED Medal Honoring Laura Pollán Presented in Havana

In an unprecedented act of international solidarity, the National Endowment for Democracy presented its Democracy Service medal to the family and colleagues of Laura Pollán in Havana.

Vice-Chair of NED’s Board of Directors Judy Shelton visited Cuba in March 2012, delivering the Democracy Service Medal awarded by NED to the late Laura Pollán and the Damas de Blanco last December. Shelton presented it in person to Berta Soler, the leader of the Damas de Blanco movement founded by Laura Pollán; Héctor Maseda Guitiérrez, Pollán’s widower and a journalist who spent eight years imprisoned by the Cuban government; and Laura Labrada Pollán, Pollán’s daughter and a member of the Damas de Blanco.

While the Ladies are the frequent focus of international recognition, this is the first time that an international organization has honored them in their own country. The presentation in Havana was an important act of solidarity with the Damas de Blanco at a time when they and other activists face heightened repression and physical attacks.

Pollán founded the Damas de Blanco when her husband was arrested along with 74 others in the “Black Spring” of 2003, rallying other women whose loved ones had been imprisoned. The women held weekly marches, dressed in white to symbolize the purity of their motives and carrying gladioli. She passed away on Oct. 14, 2011, several weeks after the Damas de Blanco were attacked by a mob. She was posthumously honored with the Democracy Service Medal at a special Capitol Hill ceremony on December 14, 2011, which Soler, Maseda and Labrada Pollán joined by teleconference.

Obama honors Laura Pollan but ...

"Today, as the National Endowment for Democracy awards the Democracy Service Medal posthumously to Laura Pollán, the founder of Las Damas de Blanco, we honor and celebrate her life by recognizing her significant contributions to the struggle to defend human rights in Cuba...

"Though Laura is not with us today, her bravery in the face of repression and her selfless commitment to democracy and human rights in Cuba, offer a living legacy that inspires us to keep moving forward.  To Las Damas de Blanco who will  watch or listen to today’s ceremony, you have our utmost respect for your efforts to stand up for the rights of the Cuban people even in the face of this weekend’s crackdown directed at you and we honor each of you as well . 

The United States is steadfast in supporting the simple desire of the Cuban people to freely determine their future and to enjoy the rights and freedoms that define the Americas, and that should be universal to all human beings.  I remain committed to supporting civil society in Cuba, including by protecting the ability of Cuban Americans to support their families in Cuba through unrestricted family visits and remittances." (emphasis added) More >>

NÉMESIS-OTTAWA by Geandy Pavón ( The Full Version) Music by Paquito D' Rivera

Un honor haber tenido la oportunidad de compartir ese emocionante homenaje a Laura Pollan y a traves de ella a todos los luchadores por los Derechos Humanos en Cuba. Gracias Geandy.

----------------------------------------------------- 

Uploaded by NemesisTeam1 on Dec 8, 2011

This art intervention it is part of a series of portraits by Cuban artist Geandy Pavón. This time the face of Cuban dissident Laura Pollán was projected on to the wall of the Cuban Embassy in Ottawa, Canada. Laura Pollán was the leader of a dissident group call Damas de Blanco (Ladies in White) which holds pacific protest marches with the wives and spouses of political prisoners in Cuba to demand their release. The Ladies in White are routinely and violently repressed by the Cuban government. Pollan died of cardiorespiratory arrest on October 14, 2011, at the age of 63. She had been hospitalized since October 7. According to the Cuban government, she had suffered from dengue fever.

Laura Pollán en Radio Martí la noche de su llegada ante Dios

 

 Se requiere urgente un dietista

Leer en  El blog de Vazquez Portal >>

Yoani Sanchez sobre NEMESIS-OTTAWA

Némesis-Ottawa: Homenaje a Laura Pollan por Geandy Pavon

En la propia embajada cubana en Otawa/ Némesis Ottawa: Homenaje a Laura Pollán (Teaser)

Is4Ubella 

Ayer 14 de noviembre de 2011, a un mes de la muerte de la líder fundadora de las Damas de Blanco, el artista visual y activista cubano Geandy Pavón proyectó este video sobre el muro de la embajada de Cuba en Ottawa. 

Compartimos con Uds. esta muestra del documental que actualmente estamos editando sobre el Némesis Ottawa, dedicado a Laura Pollán.

Esperen pronto el making off para conocer todos los pormenores y preparativos de este proyecto.

Homenaje a Laura Pollán en los muros de la embajada de #Cuba en Otawa por Geandy Pavón

'Némesis Laura Pollán' en la embajada de #Cuba en Otawa, Canadá, por Geandy Pavón. La acción tuvo lugar anoche. Aquí una serie de fotos, cortesía del artista.

Cortesia de  Punt de Vista

Dr, Biscet analiza la muerte de Laura Pollan

ASOPAZCO

  La Habana, sábado, Octubre 29, 2011 |

 

En varias ocasiones fui a solidarizarme con la Dama de Blanco Laura Pollán y a presentar mis condolencias a sus familiares. En el curso de esas visitas, algunos disidentes me plantearon su preocupación por el comienzo y el fatal desenlace de su enfermedad. Se preguntaban si era posible que la enfermedad hubiese sido originada por la mordida o el arañazo de alguna persona. Esta suspicacia extrema, pero real y justificada de los opositores cubanos, está basada en las intensas y constantes represiones de una policía castro estalinista que actúa con el ensañamiento y la cobardía de los terroristas.

La oposición democrática cubana es sometida a un estrés continuo y prolongado como mecanismo de desestabilización por parte de la policía política. Este tipo de estrés conduce a la persona humana al desequilibrio de su estado de salud, tanto físico como mental. La neutralización es otra de las técnicas básicas en el trabajo de los agentes del régimen que tanto lleva consigo asesinar, eliminar o hacer desaparecer a los oponentes políticos, como forzar a una organización a cesar sus actividades o desintegrarse totalmente.

Durante nuestro turbulento pasado, el régimen de Castro ha cometido múltiples asesinatos políticos extrajudiciales que ha disfrazado de accidentes, de falsos procesos jurídicos, de riñas callejeras y hasta de enfermedades sin razón aparente ni diagnóstico médico verídico.

Ahora bien, si el gobierno de Castro decidió asesinar impunemente a la líder de las Dama de Blanco no pudo haberlo hecho con sustancias químicas que desencadenasen intoxicaciones por vías de ingestión, inhalación o por contactos cutáneos. La razón reside en que esos productos están solamente en manos del estado y, con el acceso de los familiares al cadáver, la felonía habría sido descubierta.

La forma mas idónea que hubiera tenido el régimen para perpetrar este morboso crimen hubiera sido a través de enfermedades provocadas por elementos dentro del amplio campo biotecnológico existente en el país. A tal punto, que el gobierno de Cuba ha sido incluido en varias listas del Departamento de Estado de los EUA como una amenaza bioterrorista al mundo libre.

Es de conocimiento público que Laura Pollán fue mordida y arañada por un agente de la Seguridad del Estado el 24 de septiembre de este año y que ocho días más tarde cayo enferma en estado de gravedad. Como médico, me formulé inmediatamente las preguntas siguientes: ¿Cuáles de las enfermedades se pueden transmitir por contacto directo de persona a persona? ¿Fueron los arañazos causados con uñas humanas o con objetos punzantes? ¿Cuál es el estado epidemiológico de la región y la nación?

La transmisión de enfermedad a través de una mordida humana no solo es muy rara en Cuba sino en el mundo. Esta al menos debe cumplir dos características, a saber: que la mordida lacere la piel humana y que las secreciones salivares infestadas del victimario entren en contacto con ella; o que la mordida lacere la piel humana y el agresor tenga lesiones en su mucosa bucal permitiendo que la sangre del agresor se ponga en contacto con la herida de la víctima.

Para ambos casos hay descritas pocas enfermedades que puedan ser transmitidas de esta manera. Una de ellas es la rabia humana, que es una enfermedad muy rara. De hecho, solo se ha comprobado la ocurrida por trasplantes de córnea de personas que murieron de una enfermedad del sistema nervioso central no diagnosticada. En algunas regiones donde la enfermedad es endémica, las necropsias humanas arrojan pruebas de rabia tan bajas como de 1 a 2%. Los animales son el reservorio de la enfermedad, en especial perros, gatos, murciélago y casi todos los mamíferos. En Cuba, por ejemplo, no se han diagnosticado casos de trasmisión humana.

La actinomicosis es otra de las enfermedades raras trasmitida por la mordedura de un ser humano. Su reservorio natural es el hombre. El agente infeccioso Actino-mycesisraelii, es un organismo anaerobio que produce una afección crónica localizada de granulomas firmemente indurado de purulencia y fibrosis. Los mismos son localizados en el abdomen, el tórax y la mandíbula. En estos casos se puede ocurrir una propagación septicémica con afección generalizada.

Existen otras enfermedades infecciosas humanas que son transmitidas a través de la sangre y la saliva. Las agujas, jeringuillas u otros instrumentos de uso intravenoso contaminados constituyen otro medio frecuente de propagación de las entidades infecciosas. En algunos casos las infecciones pueden diseminarse por contaminación de heridas o de laceraciones, así como por exposición de las membranas mucosas a sangre y sus derivados infestados.

Por otra parte, hay enfermedades como la hepatitis B y C, el SIDA, la mononucleosis infecciosas, las infecciones por citomegalovirus, la sífilis, la Ebola-Marburg y otras, que pudieran trasmitirse por el contacto de sangre infestada a heridas o laceraciones de la piel. Aunque, en realidad, la literatura médica no contiene ejemplos específicos de casos de estos procesos trasmitidos por mordeduras humanas. Por su parte, la mononucleosis infecciosa, el citomegalovirus y la hepatitis B se muestran infecciosas en la saliva humuna y una de las vías de contagio es el beso. También es posible que heridas de la piel en contacto con estas salivas se contaminen pero tampoco en la literatura médica existen casos registrados por mordeduras humanas.

Asimismo, a través de objetos punzantes se pueden trasmitir todas las enfermedades descritas en el párrafo anterior. Pero este no parece haber sido el método usado para agredir a Laura. Los arañazos fueron realizados por unas humanas que, en el lenguaje médico, no se sabe de enfermedad alguna que haya sido transmitida de esta manera. En el caso de la shigelosis puede estar presente las bacterias en las uñas de los individuos pero su forma de trasmisión es por vía fecal oral directa o indirecta.

Lo que definitivamente es motivo de preocupación es el estado epidemiológico de la Isla. En nuestro país existen varios procesos infectantes que desencadenan epidemias en varias provincias, en especial La Habana. Estas epidemias son los del virus de influencia H1N2, el sincitial respiratorio y el dengue. Los dos primeros fueron reconocidos públicamente por las autoridades de gobierno en la edición del periódico Granma correspondiente al sábado 12 de octubre 2011. La epidemia de dengue la mantienen oculta para no alarmar a los turistas extranjeros y poner en peligro las divisas que desesperadamente necesitan.

Ahora bien, en el curso seguido por la enfermedad Laura Pollán existieron cosas que llamaron mi atención como médico y que me condujeron a un diagnóstico temprano. Vómitos, temblores, dolores articulares, intensa debilidad, fiebre, falta de aire, asociado a una epidemia de dengue. Increíblemente, no se revisó la piel de la paciente para descubrir exantema maculopapular o escarlatiforme, o la presencia de petequias o purpuras que son signos inequívocos de este proceso, ni se indicó la prueba del lazo o torniquete que se hace al pie de la cama.

Tampoco se efectuaron las investigaciones inmunológicas para el diagnóstico del dengue en los centro de salud donde fue atendida. Cuatro días después de ingresada en la terapia intensiva del Hospital Calixto García, precisamente por orientación de un medico independiente y amigo de la familia, se decide buscar en la piel de la paciente y se comprueba la presencia de petequias en el tórax.

Antes de ingresar la hemoglobina estaba en 12g/l y dos días después del ingreso en hospital 6 g/l., así como hubo un sangramiento que nunca fue reportado a la familia. Incluso transfundieron 500mm/l de sangre, lo que aumentó la hemoglobina a 8.6g/l. La tensión arterial estaba en 74/57. lo que constituye una baja presión diferencial. Así las cosas, la paciente se mantiene grave, yo diría que en un choque vascular irreversible, que paso de una toma de conciencia moderada a estupor y finalmente a un coma.

Esta alteración de la conciencia tampoco fue comunicada a la familia. La prueba está en que mientras le tenían los ojos ocluidos con gasas húmedas, método utilizado en los casos comatosos, en los partes médicos se limitaban a decir que la tenían sedada. La hemoglobina bajó de 12 a 6 g/l. ¿Por qué? Pues debido a una anemia poshemorragica o anemia hemolítica. Este último factor explica el diagnostico final que le dieron a la enferma de una insuficiencia respiratoria aguda por el virus sincitial respiratorio (VSR).

Pero no hubo ictericia de piel, ni mucosa, ni otro signo hemolítico. Sin embargo cuando observé la piel del cadáver en el curso del velorio ésta era traslucida y blanca. Tan pálida que podía describirse como piel de alabastrina que se produce por la hemorragia aguda y que contrasta con las anemias hemolíticas donde la piel adopta un color amarillento. Además existía un edema generalizado que la deformaba, característica clara de la insuficiencia renal, impropia del VSR y muy común en la fiebre hemorrágica del dengue/síndrome del choque de dengue (DHF/DSS).

Los virus del dengue incluyen tipos inmunológicos 1, 2, 3, y 4 y son flavivirus, los cuales son trasmitidos por artrópodos, por lo general el mosquito Aedes aegypti. Estos mismos virus causan el dengue hemorrágico. En casos poco frecuentes, las infecciones primarias por el virus de dengue producen un síndrome de fiebre hemorrágica (HF). Aunque lo más frecuente al desencadenamiento de la HF es la infección previa por dengue heterólogo que la predispone.

Sin embargo, la paciente Laura Pollán fue erróneamente diagnosticada con la enfermedad de distres respiratorio o insuficiencia respiratoria aguda por el virus sincitial respiratorio. Este es un virus RNA negativo de la familia de los paramixovirus. El mayor número de afectados es entre lactantes y niños, que en ciertos entornos, como las guarderías, se acerca al 100%. A la edad de dos años la mayoría de los niños habrá sido infestado.Y es la causa del 25% de las hospitalizaciones por neumonía de lactantes y niños pequeños; y el 75% de los casos de bronquiolitis en este grupo de edad.

En los niños mayores y en los adultos la enfermedad es más leve que en los lactantes. En los adultos se manifiesta como un catarro común. En los ancianos, a menudo en los ingresados en establecimientos sanitarios, y en los pacientes con proceso o tratamientos inmuno depresores aparecen infecciones graves de la porción inferior de las vías respiratorias. Ninguno de estos síntomas tiene relación alguna con la condición física de la paciente que, aunque era una persona que comenzaba la tercera edad y padecía de enfermedades crónicas compensadas, se comportaba como una persona sana.

Esta paciente presento fallos en todos los órganos vitales: pulmón, cerebro, corazón, hígado, páncreas, en el sistema hematopoyético y riñones observados en el dengue hemorrágico y no en la insuficiencia respiratoria por el virus sincitial.

Sin embargo el dengue puede provocar un síndrome de choque hemorrágico o coagulación vascular diseminada. Ambos procesos pueden ser causa de insuficiencia respiratoria aguda, lo que justificaría su gravedad y su muerte.

Existen evidencias concretas de que los familiares más allegados, sus amigos y disidentes manifestaron sospechas sobre un posible asesinato por la policía política del régimen comunista. Ahora bien, lo que ha quedado demostrado hasta la saciedad es el carácter contumaz del régimen ante esta dolorosa, trágica e innecesaria muerte.

Dr. Oscar Elías Biscet

Presidente de la Fundación Lawton de Derechos Humanos

Medalla Presidencial de la Libertad

Berta Soler: Portavoz de Las Damas de Blanco Laura Pollan en #Cuba

Laura, el Reverendo, Palacios y las preguntas del Idiota

son tantas las evidencias de la conspiracion para cometer asesinato en el caso de laura pollan, que no se requieren pruebas periciales-testificales para encausar a los criminales.

ahora un grupo de disidentes encabezados por palacios y farinas al parecer, afirman que no desean ser atendidos en los hospitales del regimen. bueno lo primero es lo primero y lo segundo es lo segundo, como sabe muy bien cualquier hijo de kubiche:
 

1ro] si no se atienden en las instalaciones del regimen que son las unicas disponibles, donde se atenderan sus multiples padecimientos de salud la mayor parte de ellos herencia de su paso por la prision?; o se habilitara un hospital para disidentes?
 

2do] no seria mas sencillo denunciar clara y directamente por todos los medios, que las demoledoras evidencias permiten concluir que laura pollan fue asesinada y que otros disidentes y opositores pacificos estan en real peligro de ser igualmente ejecutados. y es que como sabe hasta el bobo de la esquina de tejas, no se requiere hospitalizacion para  enfermar de muerte a quien consideren conveniente hacerlo.
 

por otro lado y ruego se me excuse por la extension, la historia que narra el reverendo sobre que las autoridades solicitaron a dos personas para que vestieran a la difunta y que el en un rapto de temeridad canonizable, aprovecho la oportunidad para tomar muestras de tejido y pelo de laura -y con todo respeto para los involucrados-, es mas propia para un argumento de una novela negra del detective mario monje de padura. no pongo en duda que asi haya sucedido, pero venga aca, cuando y en que lugar del mundo se ha visto que un sacerdote-reverendo-presbitero se ofrezca para vestir a un cadaver? no estaban ahi su hija, su esposo y numerosas damas de blanco y mujeres activistas de los derechos humanos?

las muestras de tejido y pelo de laura que, en una verdadera operacion de contrainteligencia, tomo el narrador para enviarlas secretamente al exterior, lo unico que pudieran probar es que laura fallecio como resultado de un conjunto de factores agresivos que colapsaron su organismo.

no hubiese sido mas sensato y practico, que ese asombroso y eficiente operativo desplegado a velocidades que harian palidecer de verguenza a cualquier superagente de la ex kgb, se hubiera desplegado para evitar su muerte?

pregunto porque evidentemente soy mas idiota que lo que pensaba.